以前，有一位充滿智慧的老師，12名快要畢業的學生和一個令學生們迷戀的老師的女兒。
一天，老師向學生們表示自己有兩個難題。第一個，是他要為女兒找個丈夫，根據當時的傳統，這丈夫必需是12個學生中的其中一個。困難之處是，他無法决定他們之中那一個最能成為女兒的好丈夫。
第二個難題是，作為新娘子的父親，他要負擔女兒盛大的婚禮，還要為一對新人購置新房子和添置必需品。他的困難是，那將會是很大的花費。
不讓任何人看見
為了解决這兩個難題，老師宣布一個比賽。他要學生們在夜深時潛入附近的村莊裏，在不讓任何人看見的情况下，盡情地偷竊村內的東西，然後把那些東西帶回來給他。誰能夠遵從指示並偷得最多東西，誰就贏得他的女兒，而所有偷得的財物也會歸一對快樂的新人所有。
學生們聽見老師要他們去偷東西，大家都很震驚，因為平時他是個道德高尚的人。那時候，人們很重視服從，於是他們都接受那比賽，或者那是因為那些年青人都愛上了老師那迷倒衆生的美麗女兒吧。之後的七天，狡猾的學生們在深夜潛入村子，盡其所能地偷東西，然後把它們帶回來給他們的老師。學生們從哪家偷了什麽，老師都巨細無遺地記錄下來。令人奇怪的是，沒有一個學生被屋主當場發現。
遵從老師的指示
一個星期過去了，老師召集學生來聽他宣布結果。
老師對學生們說：「除了一個以外，你們都偷了那麽多東西，足夠讓任何夫妻開始寬裕的婚姻生活。那個一點東西都沒帶回來的，你的原因是什麼？」
那年輕學生怯怯地走前說：「因為我要遵從老師的指示。」
老師問：「你這是什麽意思？難道我沒有指示你去偷東西回來給我嗎？」
那學生沮喪地說：「有的，老師。可是你也指示說不讓任何人看見。我在凌晨兩點鐘，所有人都睡着的時候偷偷進入了很多所房子。可是每次正要偷東西時都發現有人看着我，於是我只好空手而回。」
自己盯着自己
老師問：「房子裏所有人都睡着了，還會有誰看着你呢？」
「老師，是我自己盯着自己，我看見自己正要偷東西。所以，我一件東西也沒有拿走。你告訴我們要在不讓任何人看見的情况下才偷東西。」
老師高興地高聲說：「很好！很好！我至少有一位學生聽懂了我多年的教導。其餘的愚人，快把偷來的東西歸還物主。他們是不會懲罰你們的，因為我兩個星期前已經通知他們有這樣一個『比賽』。他們在等着你們呢。那也是為什麽你們都沒被抓着。記住：不管你有什麽不道德的行為，總會有人在盯着你的。這人就是你自己。因為你看見那行為，你會感到難受和不安。」
當然，這位有智慧的學生娶了老師漂亮的女兒。老師擁有的財富，足以舉辦一場豪華的婚禮和送一對新人一所家居齊備的豪宅。他們也從此過着幸福的生活。
出版資料
書名：好？壞？誰知道？
譯自：Good？Bad？Who knows？
作者：阿姜布拉姆（Ajahn Brahm）
譯者：林天賜
編輯：汪橋
校對：李衎政、林麗森、梁文威
出版：覺智國際基金會有限公司
版次：2015年10月22日初版一刷
國際標準書號：ISBN 978-962-7287-15-5
定價：港幣88元正
分類：快樂—宗教—佛教
（覺智國際基金會授權轉載，文句曾經潤飾。）
