生離死別哀痛纏心

——金庸細意刻畫人物之五

作者文雖暫而意無窮,閉目可見數十年後的小昭,白髮蒼蒼仍佇足東望,滿懷失落之哀傷。這對戀人傷心離別,寫來情容並茂,實而不華,哀而不傷,讀者恍如置身其境。
對於人性的剖視,金庸在第一本著述「書劍」中,已營造出因環境表現真實人性。他借荒漠餓狼羣的襲人,一群比蝗蟲還厲害的餓狼圍著善善惡惡衆人,人性都表現出來。不過那次是小試牛刀,筆墨不多。而《書劍恩仇錄》是以情節見稱,人物刻劃還不夠深。想不到後來卻在小說中處處描繪人性為主題,成為小說中的成功特色。
 
金庸對愛情生離死別的描寫,以文藝文學的筆調下筆,或淒美、或悲壯。讀者閱後或掩卷浩歎,或情難自已。下面只撮引,原文感人得多。
 
電光一閃,半空中又是霹靂打了下來,雷助掌勢,蕭峯這一掌擊
出,真具天地風雷之威,砰的一聲,正擊在段正淳胸口。
……電光閃閃之中,他看得清楚,失聲叫:「阿朱,阿朱,原來是你!」……
 
阿朱道:「我翻來覆去,思量了很久很久,大哥,我多麼想能陪
你一輩子,可是那怎能夠?我能求你不報這五位親人的大仇麼?
就算我胡塗的求了你,你又答允了,那……那終究是不成的。」
她聲音越說越低,雷聲仍是轟轟不絕,但在蕭峯聽來,阿朱的每一
句話,都比震天的雷更是驚心動魄……。
 
……蕭峯一直低頭凝望着她,電光幾下閃爍,
 
只見她眼色中柔情無限,蕭峯心中一動,驀地裡體會到阿朱對自
己的深情,實在出於自己以前想像之外。……顫聲道:「阿朱、
阿朱,你一定另有原因,不是為了救你父親,也不是要我知道那
是無心鑄成的大錯,你是為了我!你是為了我!」抱着她身子站了
起來。
 
《天龍》中蕭峯為復仇錯殺阿朱,阿朱魂斷橋頭,蕭峯晴天霹靂,恨悔難翻。阿朱以身相殉,希望歇㮩情郎的復仇火燄,也藉此化解情郎的孽障,同時表現一種更高的情操。是對愛侶的敬重與犧牲。
 
金庸寫人寫情,許多時候都是情景交融而達到至佳文學效果。
 

細膩無比,盡顯勞燕分飛之慨嘆

 
死別吞聲、生別長惻惻。愛侶情義,在金庸筆下,寫來滿紙嗚咽的,是倚天中張無忌和小昭最後一別。這段未了情緣,讀來黯然銷魂。
 
 
過了一會,那小船又划了過來,船中坐的赫然正是小昭……謝遜
忽道:「小昭,你做了波斯明教的教主麼?」小昭低眉垂首,並
不回答。過了片刻,大大的眼中,忽然掛下兩顆晶瑩的淚水。霎時
之間,張無忌耳中嗡的一響,一切前因後果已猜到了七八成。心下
又是難過,又是感激。說道:「小昭,你這一切都是為了我!」
小昭側開頭,不敢和他目光相對。……
 
她手上拿着一套短衫褲,一件長袍,說道:「公子,我服侍你換衣。」
無忌心中一酸,說道:「小昭,你已是總教的教主,說來我還是你
的屬下。如何可再作此事?」小昭求道:「公子,這是最後一次,
此後咱們東西相隔萬里,會見無日,我便是再想服侍你一次,也是
不能的了。」
 
張無忌黯然神傷,只得任她和平時一般助他換上衣衫,幫他扣上衣
鈕,結上衣帶,又取出梳子,替他梳好頭髮。張無忌見她淚珠盈盈,突
然間心中激動,伸手將她嬌小身軀抱在懷裡。
 
小昭「嚶」的一聲,身子微微顫動。張無忌在她櫻唇上深深印了一
吻,說道:「小昭,初時我還怪你欺騙於我,沒想到你竟待我這麼
好。」小昭將頭靠在他寬廣的胸脯之上,低聲道:「因為我決不願
做波斯明教的教主,我只盼做你的小丫頭。一生一世服侍你,永遠
不離開你。」張無忌默默點頭,抱着她輕柔的身子,坐在自己膝
上,又吻了吻她。
 
她溫軟的嘴唇上,沾着淚水,又是甜蜜,又是苦澀。……
小昭又道:「我命人送各位回歸中土,咱們就此別過。小昭身在波
斯,日日祝公子福體康寧,諸事順遂。」說着聲音又哽咽了。
……只聽得小昭所乘大艦上號角聲嗚嗚響起。兩船一齊揚帆,漸離漸遠。
但見小昭悄立船頭,怔怔向張無忌的座船望着。
兩人之間的海面越拉越廣,終於小昭的座艦成為一個黑點,終於海上一片
漆黑,長風掠帆,猶帶嗚咽之聲。
 
作者文雖暫而意無窮,閉目可見數十年後的小昭,白髮蒼蒼仍佇足東望,滿懷失落之哀傷。這對戀人傷心離別,寫來情容並茂,實而不華,哀而不傷,讀者恍如置身其境。兩人情深義厚,殷殷珍重,而逝者如斯,長風浩歎,讀者亦黯然。
 
(圖片:香港1993年電影《倚天屠龍記之魔教教主》劇照;演員爲邱淑貞,飾演小昭)
 

 

楊興安