「蛙化」也好,「蛇化」也罷:王子為什麼會變成青蛙了?

「蛙化現象」是現今日本高中生票選為第一名的一個流行語,隨着蛙化現象熱潮,近日亦衍生了一些有關蛙化現象的歌曲和漫畫。到底這是一種什麼樣的現象呢?

日前TBS電視台以「蛙化現象」為題報道了這個很有趣的日本社會現象。蛙化現象到底是什麼呢?其實就是現今高中生票選為第一名的流行語。隨着蛙化現象熱潮,近日亦衍生了一些有關蛙化現象的歌曲和漫畫。到底這是一種什麼樣的現象呢?

年青一代 興起蛙化現象

蛙化現象其實不是一個新詞語,蛙化現象一詞是由跡見學園女子大學臨床心理學科的藤澤伸介教授在2004年於日本心理學大會以〈女子が恋愛過程で遭遇する蛙化現象〉為題發表後,收錄於該學會論文集Proceedings. Annual Convention of the Japanese Psychological Association中的一篇論文。文章借來自格林童話《青蛙王子》中的青蛙為媒,剖釋現今兩性關係的一些相處及交往問題。

簡單而言,蛙化現象的定義就是指女性對喜歡已久的男性一轉身就覺得「噁心」的現象。藤澤教授曾訪問過58名與異性有交往經驗的女大學生及進行深度訪談,當中有40人都表示曾經體驗過蛙化現象。他指出,「從暗戀到相愛,突然開始討厭對方是一種看似矛盾,但在現今社會上非常普遍的一種心理行為」。然而,將近20年之後,於年輕新一代中再次興起的蛙化現象。其實,是反映出發達國家其中一個經常面對的核心社會問題,就是新一代已界適婚年齡的人士結婚意慾低下,而且這將會持續深化。

男性伴侶一些小行為已可觸發「蛙化現象」。
男性伴侶一些小行為已可觸發「蛙化現象」。

價值觀改變 更重視個人時間

根據日本國立社會保障・人口問題研究所的資料顯示「終生不婚率」(截至50歲為止,沒有結婚、離婚等經歷者),1980年男性為2.6%、女性為4.5%;然而2020年已經上升到男性25.7%、女性16.4%。創下1982年首次調查以來的新紀錄。隨着現代人價值觀改變,許多人比起結婚,更重視享受自己的時間。然而,包容是婚姻最重要的其中一個部分。

TBS於街頭訪問了幾位年輕女士,邀請她們舉例說明什麼是蛙化現象時,受訪者提到「用餐廳給的熱毛巾擦臉」、「搭地鐵時交通卡餘額不足要增值」、「在美食廣場買完端着食物東張西望卻找不到女伴」、「搭電車抓不住扶手差點跌倒」、「一起吃飯時男生的食物先到,女方禮貌性說『你可以先吃!』對方卻真的先吃」等行為。

看似雞毛蒜皮的一些小動作,卻能令對方突然討厭及感覺瞬間理想幻滅,我認為這亦是象徵着新一代着重個人主義及女性地位轉變的一種表現。試想想,以「お見合い結婚」(相親結婚)聞名的日本,今日竟然可以公開表達由於男方「搭電車抓不住扶手差點跌倒」,所以我覺得他「蛙化」了而不再喜歡他!這不是很有意思嗎?

看似雞毛蒜皮的一些小動作,卻能令對方突然討厭及感覺瞬間理想幻滅。
看似雞毛蒜皮的一些小動作,卻能令對方突然討厭及感覺瞬間理想幻滅。

網紅發明 蛇化現象

潮語泛濫,由於「蛙化現象」掀起一片熱潮,擁有12萬名支持者的TikTok情侶頻道「こちゃもちゃ」於本年4月5日首次提出「蛇化現象」,こちゃ以男朋友視角旁白細說:「遇上了一個不是蛙化現象,卻有着『蛇化現象』的女朋友!」

此等無論男朋友或女朋友做什麼事,失敗也好,出醜也罷,對方均會以一句:「可愛い」(很可愛!)的短視頻,竟然一夜之間以數百萬的點擊率於年輕人之間廣傳,相應以負面情緒見稱的蛙化現象,過度積極的蛇化現象又好像比較更討人喜歡吧!

圖片引用:TBS(12/5/2023)「高校生の流行語1位「蛙化現象」ってどんな意味?実は些細な行動が“蛙化”しているかも【Nスタ】,https://newsdig.tbs.co.jp/articles/-/483794?display=1

潘文慧