為什麼當你走到歐洲，很自然想逛逛博物館？現任香港藝術學院院長茹國烈在《城市如何文化》一書指，文化是「記憶」，是關於回憶和經驗的保存，亦與科技息息相關。一條街上可以同時存在500年前的建築、200年前的紀念碑、100年前興建的學校，校內學生朗誦2000年前的詩歌，錄成影片，放上互聯網流傳，保存着城市不同年代的「信念和價值觀」、「日常生活風格」和「藝術與創造」，構成「文化光譜」。
四時風光變化萬千，已有52年歷史、擁有超過16000件珍品的中大文物館，屹立山城，將研究和專業知識結合，激勵公眾參與，致力弘揚中國文化。今期Cubic Zine專訪主角是中大文物館館長姚進莊教授（Professor Josh Yiu），在他的帶領下，文物館「時光藝遊舊香港」項目於去年贏得國際博物館協會大學博物館與藏品委員會的UMAC Award大獎，為首間東亞地區大學博物館獲得此殊榮。
1971年秋，文物館成立。就在金秋，讓我們憶故談今，走到館長的世界，探討博物館如何透過可持續發展，發揮社會影響力，如何「格物創新」。
館長藝術之路10周年
Josh 對藝術的興趣源於陶瓷，年少時天天沉醉陶藝學習和創作，連睡前都在想明天要做的作品。沿着這場藝術修行，Josh走到美國芝加哥大學，這間博雅大學（liberal arts college）重視文理教育，規定學生修讀不同種類的科目，以涉取人文、科學及社科等領域的博通知識。原計劃讀成績較好的物理，卻因一門藝術史課，Josh毅然改讀藝術史。
相比時下年輕人流行「斜槓人生」，Josh一直在博物館專業發展。「我的歷程給人感覺很悶吧？進入博物館之後就沒有離開過了。」他完成碩士學位後，在牛津大學讀研究院完成博士學位，其後在西雅圖博物館，做了七年的中國藝術部主任，回港後加入中大文物館兼教藝術史。今年，是他任職館長的10周年。
「求學時期都有不少顧慮與疑惑，畢竟文物研究的出路並不寬，不是投身博物館或教學，就是投身商界、畫廊或拍賣行。很幸運地，那些疑惑都不足而令我從事別的行業，於是我繼續做下去。現在回想過去20年，我是比較幸運的。中大院校氛圍非常好，除了研究文物，還可以與很多學者合作，這是無價的。」
從文物研究看知識轉移
作為館長，Josh是將文物發揚光大的推手，他認為博物館在知識轉移發揮很大功用。「做研究、發表文章、出展覽圖錄、出書、策展，這些都是大家比較熟悉的不二法門。但今時今日，我們不會標榜自己是專家，因為其實一件文物，包含的知識量是有不同的層面。」
「例如研究青銅鏡，不只是從藝術、考古的角度去了解，我們會邀請化學系同事和同學解構當中物質，研究成分在不同時代的轉變，從而發掘新的訊息。」
一般觀眾走入博物館，很多時候只是想看有趣又精美的東西。Josh 分享：「知識轉移其實就是增長知識、增廣見聞。比如古代黃金工藝，觀眾第一時間會驚嘆『哇，古代黃金好靚』，但我們透過策展，讓大眾了解古代如何製造金絲、巧妙的鑄法、對比不同時期的成色和風格、兩件文物之間有怎樣的聯繫。觀眾會發現增長了知識，透過寫blog或社交媒體，將所吸收的知識傳播開去。」
「文」的意義──連接與橋樑
中大自創校起即肩負「結合傳統與現代，融會中國與西方」的使命。據校史館資料，創校校長李卓敏在1978年中大第十九屆頒授學位典禮上，曾解釋中文大學是指傳揚中國文化的大學。大學校訓「博文約禮」中的第二個字「文」，並不指狹義的文科，而是包括了一切學科。
如何做好知識轉移？Josh續說：「我們希望將文物館打造成一個很多元、跨學科研究的機構。過去幾年，我們都強調和其他不同學術部門有戰略合作。」
「最近，我們與計算機科學與工程學系合作，探討人工智能與藝術文化。王羲之書法享負盛名，整篇《蘭亭序》只有324個字，扣除重複的字，只餘200多字。想書法入門學生或者書家，想學寫王羲之的字體，其實可靠的版本非常少。位於這個AI世代，我們利用文物館收藏的宋朝拓本《蘭亭序》，看能不能通過人工智能進行深度學習（deep learning），建構一個王羲之字體數據庫，繼而寫出你和我的名字。這計劃獨特之處就是透過人工智能學習中國書法，也可反過來說，透過中國書法學習人工智能，我們殷切期待成果。」
你可曾想過，藝術培訓能影響行醫？耶魯大學醫學院與耶魯大學英國藝術中心（Yale Center for British Art）曾合作，在於醫學期刊《Clinical Orthopaedics and Related Research》發表研究報告，原來讓醫科生多觀賞油畫，可以訓練觀察力，提升診症能力，後來校方更將文物導賞納入醫科生必修課。
「其實他們做到，我們香港也可以做到。於是我主動聯絡醫學院的院長和教授，慶幸他們不少都對藝術非常感興趣，甚至是收藏家。我與本身是國畫畫家的副院長趙偉仁教授（Professor CHIU Wai Yan Philip），一同開展興趣班。體驗過後，學生告訴我，原看一個文物，本來以為它只是一個有顏色的筆筒，沒什麼特別，但從顏料感受到釉上彩的質感；看一件玉器，見到一些『裂紋』，原來不是裂紋，是原石上存在的石紋。這令他們明白，人的視覺、觸覺和聯想，或會出現錯誤判斷。診症時，何嘗不是同樣情況？」
觀察入微，是醫科生必備的核心能力。中大率先將「文物觀賞」融入醫學教育，現在，文物館與醫學院合辦「文物導賞課程」供醫科生修讀，例如透過繪畫國畫，訓練學生將平面圖像變成立體的思維，當應用在手術方面，看內窺鏡和電腦掃描圖，更易聯想實際物理情況。
博物館如何創新
全世界熱論藝術科技（Art Tech）變革，不斷追科技，就可以令文物館不「Old School」嗎？ 創館52年，如何猶如文物歷久不衰？
Josh推人文科技並重，細說其思維方針指：「人人將 Art Tech 掛在口邊，因為是個大趨勢。我和文物館同仁卻認為，『花百萬元做沉浸式視覺效果，成果是否比做實體展覽理想呢？』我們的館業不是走在科技最前端，科技只是輔助性質。用科技做話題是否博物館的專長？」
「在博物館界，我們有個共識：如果應用到現時科技，已是一件了不起的事。其實現時不少先進科技都是免費公開資源，例如Goggle 藝術與文化—街景（Street View — Google Arts & Culture）不但可以將館藏連結街景，亦可成為線上數據庫，更可延長展覽的『壽命』，我們研究者都感覺好新鮮、很有趣。」
大學內的研究型博物館 如何締造文化驅動力？
今年是中大60周年鑽禧校慶，文物館與北京故宮博物院合辦「宋拓魅力──碑帖珍本特展」。「其實文物館是香港第一間和北京故宮博物院合作的公家機構，雙方合作關係超過37年，1984年首次舉辦「清代揚州畫家作品展覽」、2015年將伊斯蘭玉器運港作首度公展（仙工奇製：故宮博物院藏痕都斯坦玉器精品展）。」
「如何將香港打造成一個藝術文化之都？不少人認為，我們要將其他重要館藏帶來香港，讓香港作為中西文化交流的橋樑，將世界各地文物展示給觀眾。但是我心裏想，要將香港變成世界認可的文化之都，其實要將香港擁有的珍品，帶出香港。所以，我們今年將文物館的鎮館之寶及過往研究成果，首次帶到北京故宮。」
「這幾年，我們特別主張透過建立不同的機構合作 (institutional partnerships)，做到更大層面上的impact。」
「除了與國內交流，我們亦與國外機構合作，今年4月，與芝加哥藝術博物館合辦呂壽琨作品展，我們將中國巨匠的藝術作品帶到美國。文物館的收藏都是古代的中國藝術文化，這就是說好香港故事，說好中華文化故事，亦盡了我們做本地學者的責任。」
文物館為社會帶來的貢獻，正解說博物館是如何對應可持續發展目標。從專業的文物編目管理和保存修護，為大眾提供「優質教育」；從推廣文物創新項目，達至建立「工業、創新和基礎設施」；從展覽設計提升觀眾身心靈滿足，促進大眾「良好健康與福祉」；從學術交流和提供教育推廣，建立「促進實現目標的伙伴關係」。
堅守力度 迎難而上
與「科研人」不同，初出茅廬都可以一鳴驚人，在文物研究界，學者年紀愈大，累積經驗愈多，研究成果愈好。但在香港這個商業社會，館長都與「科研人」一樣，遇上追KPI（績效指標）、找資金的問題。
Josh相信團結就是力量，與知音人並肩，同行解困。「首先要找到志同道合的人，慶幸文物館得到基金會、慈善家、收藏家的照顧。當他發現你是幫助他研究一些解決不了的問題，例如文物在何時出現，大家一起鑽研時，他們會很雀躍、很興奮。在大學環境比較適合做中國藝術研究，因為這方面的知音人不少。」
贊助人會質疑，展覽預期入場人數多少、有何影響力，Josh一語道破：「KPI數據固然重要，但不要忘記，我們要清楚事情本身就是值得做，建立城市文化底蘊是需要時間。」
館長強調：「當我們想推動藝術文化教育，真正做到知識轉移，我們一開始就要真真正正相信自己的理念。就像培養小孩學鋼琴，一時三刻未必有成果，但其實訓練是終身受益。我們不同的人各有自己崗位，每人推一步，整個社會文化和深度自然會慢慢累積。」
城市是文化生長的溫室，文化不是「製造」出來，而是「栽種」（cultivating），生生不息，一代傳一代，每個人以它的力量，作出貢獻和改變。
由知名嚴迅奇建築師事務所設計的中大文物館新翼預計於2024年竣工，Josh展望：「我很感激歷任館長、贊助人與社區夥伴的付出和支持，文物館得以擁有豐富館藏，讓我們團隊進行深入研究，推廣中國藝術文化。我好有信心，文物館新翼將來是中大校園新地標，感夠吸引更多學生、院系人員、大學持份者，以至普羅大眾來觀賞藝術珍品及進行交流。文物館會繼續致力啟發創造，與時並進。」
館長的解答
歐遊大地時，懷古之情油然而生，說到底，是受該地的歷史氛圍和文化底蘊影響。以聖彼德堡為例，經歷數百年政權皇朝變更，經濟起落，依然不斷輸入、建設、創新、保存，可見城市文化是可以建立，而且永續。
那麼，博物館如何把古代和當代，成功地、完美地匯合？
館長認為，古代和當代藝術對話是非常有趣的，樂意積極與當代藝術家合作。「藝術家是天馬行空的，透過重新演繹古物，或者做出新的創作，促使觀眾重新審視古物。」下次當你走入博物館，不妨用心領略策展團隊的心意，感受文化藝術的趣妙。歡迎你聯絡我們，把感受告訴這位思想開明的館長！
原刊於《中大社創誌》，本社獲授權轉載。
