編按：2019年書展，大會邀請了推理小說家陳浩基和立法會議員楊岳橋進行座談會，大談香港與推理小說的關係。本文為兩人對談的精華：
陳：陳浩基
楊：楊岳橋
楊：對我來說，警匪片、動作片是港產片的代表，因為節奏較快。偵探小說對我來說，比較慢、靜態。我想問陳浩基，香港是否適合的舞台創作偵探小說？偵探小說有何特色？
陳：我同意偵探和推理小說是靜態。因為他們講求邏輯。但現在的小說為了好看，增添動態元素。以我的《遺忘刑警》為例，較多黑幫打鬥、追逐情節，像港產片一樣。世界各地的犯罪推理電影節奏都不一樣。
其實香港很適合寫推理小說。香港密集度高，互動性多，人與人之間接觸多。我們可以在一條很小的街道、一幢大廈都可以發生很多事。香港的屋邨等於外國一座城市，衣食住行都有，等同一個小社區。我的著作《13.67》和《遺忘刑警》都是以香港高密度住宅為背景。香港大廈的獨有特色正好給作家發揮。
楊：很多小說家說創作來自生活，你的創作靈感怎樣來？
陳：我的小說很多內容都是港島作背景，例如在般咸道發生槍戰。我住在港島西，對當地很熟悉，寫的時候會容易寫出味道。
參選作品向外地推廣香港
楊：你現在是以創作為生的作家，在創作過程中有沒有商業考慮？
陳：我當年用《遺忘刑警》參選台灣島田莊司推理小說獎，希望向外地推廣香港。
楊：你寫香港推理小說有何困難之處，有何最大挑戰？你為了寫給外地人看，有沒有遷就他們，照顧他們的需要？
陳：很多人以為作家要為了寫給外國人看，就要遷就他們。你想想日本歐美的推理小說，是否遷就我們？人們常說香港市場小，只有700萬人，但不代表我們不做任何事。我應該盡量推廣。
楊：你覺得在書寫時，有多少把香港人的身份投放在內？
陳：當年《遺忘刑警》參選時，創作時集中在詭計方面。既然我挑選香港這個環境，自然將一些個人想法和立場寫下來。
楊：在你的小說中，警察是否必然存在的角色？
陳：其實不是。寫社會派推理小說，以現代城市來做背景，只有兩種人可以擔當偵探角色：警察和記者。但記者掣肘較多，警察容易到兇案現場蒐證。
很多人以為我喜歡寫社會派的推理小說，實際上我喜歡寫本格派推理小說，喜歡設計詭計。我寫任何小說，但核心都是推理。
