中國歷史防蚊大法

蚊蚋既然那麼可惡,歷來也有防蚊、避蚊和滅蚊的獨步單方,以詩文流傳下來。

別說被蛟咬,就是轟轟如雷般的蚊叫聲,就夠令人討厭透頂。蚊雷──聚蚊成雷,早見諸古籍,漢班固《漢書‧中山靖王傳》:「夫聚喣(音鼠,唾沫也)漂山,聚蚊成雷。」(類似千禧年初之蝴蝶效應說,The Butterfly Effect,但卻整整早了幾近1,900多年)。唐張祜〈題平望翼〉:「雨氣朝忙蟻,雷聲夜聚蚊。」唐王起〈秋林即事聯句十三韻〉:「蚊聚雷侵室,鷗動浪滿川。」唐韓偓〈冬至夜作〉:「不道慘舒無定分,卻憂蚊響又成雷。」宋陸游〈宿沱江彌勒院〉:「蛙吹喧孤枕,蚊雷動四廊。」元馬致遠〈法衫淚‧第二折〉:「對千里青山,兩岸猿啼,愁的是:三秋雁字(行),一夏蚊雷,二月蘆煙。」蚊蚋既然那麼可惡,歷來也有防蚊、避蚊和滅蚊的獨步單方,以詩文流傳下來。

蚊帳是驅蚊最佳選擇

古時尚無驅蚊英雄雷達先生、也無鱷魚先生之類蚊香,想睡個耳根清淨的好覺,最好的選擇,當然是蚊帳。故唐薛能詩說:「退紅香汗濕輕紗,高捲蚊幮獨臥斜。」(〈吳姬‧之五〉)唐常楚老則說:「飄搖挾翅亞紅腹,江邊夜夜如雷哭。請問貪婪一點心,臭腐填腹幾多足。越女如花住江曲,嫦娥夜夜凝雙睩。怕君(蚊子)撩亂錦窗中,十軸輕綃圍夜玉。」(〈江上蚊子〉)蚊幮,錦窗,輕綃,皆高級蚊帳,即古所稱之紗幬。梁孝元皇帝蕭繹所撰之《金樓子》,有一篇寓言式「啟示錄」(〈立言‧上〉):戰國初年,五霸之首的齊桓公,曾在「翠紗之幬」內,得悟「以蚊為師」的道理:「白鳥,蚊也。齊桓公臥于柏寢,謂仲父(管仲)曰:『今白鳥營營,飢而未飽,寡人憂之。』因開翠紗之幬(蚊帳)進蚊子焉。其蚊有知禮者,不食公之肉而退;其蚊有知足者,嘴公而退;其蚊有不知足者,遂長噓短吸而食之。及其飽也,腹腸為之破潰。公曰:『嗟乎!民生亦猶是。』乃宣下齊國,脩止足之鑑,節民玉食,節民錦衣,齊國大化。」(齊桓公尊王攘夷,九合諸侯,一匡天下。)

驅蚊之另一種大眾化選擇,厥為火燂或煙燻。古民謠〈蚊煙〉:「薄暮蚊雷震耳聾,火攻不用用煙攻。腳爐提起團團走,燒着清香路路通。」宋溫革《瑣碎錄‧滅蚊歌》:「木朮川芎二味均,雄黃減半共調勻。用蜜為丸燒一粒,自然蚊蟲不相侵。夜明砂(蝙蝠糞)與海金沙(Japanese Climbing Fern,俗名吐絲草),二味合同苦棟花。每到黃昏燒一粒,蚊蟲飛去到天涯。」宋歐陽修〈憎蚊〉:「難堪(蚊)爾其多,枕蓆厭緣撲。燻檐苦煙埃,燎壁疲照燭。」宋陸游〈燻蚊效宛陵先生體〉:「澤國故多蚊,乘夜籲可怪。舉扇不能卻,燔艾取一塊。」明方孝孺〈蚊對〉:「童子拔蒿(蒿草、艾草)束之,置火于端,此即古之燃繩(驅蚊)法。」清汪秀峰〈詠蚊〉:「乍成紈扇便成團,隱隱雷聲夜未闌。漫道紗幮(蚊帳)涼似水,明中易避暗中難。紈扇莆葉做扇子(大葵扇),僧人多用以驅蚊。」清朝寫《聊齋志異》的蒲松齡,則撰有〈驅蚊歌〉一首:「爐中蒼朮雜煙荊,拉雜烘之煙飛騰。安得蝙蝠滿天生,一除毒族安群民。」

唐皮日休似乎並不怕蚊,他把炒菜聲形容為蚊雷──「松扇欲啟如嗚鶴,石鼎初煎若聚蚊。」(〈冬曉章上人院〉)也有同蚊開開玩笑,癢中仍免不了書生本性。明唐伯虎以一對聯贈某商賈曰:「門前生意好似夏日蚊蟲隊進隊出,櫃裏銅錢要象冬天虱子愈捉愈多。」清沈三白在他的《浮生六記》中,竟然玩起蚊來,視為〈閑情記趣〉:「留蚊于素帳中,徐噴以煙,使之沖煙而飛鳴,作青雲白鶴觀。」蚊子既令人厭惡,文士遂以蚊諷政。清單斗南以蚊諷政:「性命博膏血(粵小孩戲稱血為蚊飯),人間爾最愚,噆膚憑利喙(憑勢欺人),反掌殞微軀(一個巴掌給人拍死)。」(〈詠蚊〉)同代袁枚則以蚊諷人:「蚊虻疑賊化,日落膽盡壯。嘯聚聲蔽天,一呼竟百唱。如赴闤闠市,商謀抄掠就。作鬧已可憎,嘴嚼更可況。」(〈碧紗幮避蚊〉)

或許有人好奇,為何台灣原住民服飾,傳統上比較裸露,難道他們天生的不怕蚊?答案揭曉,原來他們祖傳用馬告(Makaury),即山胡椒(Litsea Cubeba,香港叫木薑子)製成防蚊油防蚊,據說效用頗為不俗。

談蚊色變二之二

本系列文章:

談蚊色變

彭家發