馬來西亞資深新聞工作者謝詩堅讀了韓方明的大作,投稿一篇〈馬共失敗的補充〉,認爲韓文所言是衆所周知的事實,沒有解答問題的癥結。
陳平是應邀到英國倫敦國際戰略研究所出席研討會,也到英國的國家檔案局、大英帝國戰爭博物館、劍橋大學羅德斯圖書館收集資料,遍訪能夠聯絡到的馬來亞緊急狀態時期的民政軍事官員和舊識。 我收到陳平的傳真之後,想到他在那麽忙碌的行程中迅速回應,極爲感動,立刻囬他電話,他說决定删掉評價馬哈迪首相部分,因爲與全文文氣似乎不銜接。
英國廣播公司(BBC)又比《觀察家》報更晚,6月19日才播出陳平的訪問;同一天,獲得大馬警方批准之後,《星洲日報》刊登系列專訪的第一篇〈歷史捉弄了一代人〉 ;6月20日和21日,《星洲日報》的姐妹報《光明日報》一連兩天全文轉載《亞洲週刊》封面專題。
明報集團總裁古玉樑到總編輯室,告訴邱立本總編輯,陳平做封面,一定會被馬來西亞政府禁止發行,集團將因為收不到廣告費而損失幾萬美元。我被叫進去,一看到母公司的最高領導人,就知道百密一疏,出了紕漏,所以長話短說,告訴古總裁,社長說過,《亞洲週刊》即使損失廣告費,也要推出陳平專訪。
社長就是《星洲日報》社長張曉卿,我從1987年初次見到他就稱他爲社長。
陳平開門見山地說,他要取回剛才畫給我的地圖, 因爲他「不想留下字跡」。我立刻奉上他的墨寶,他笑笑說早安就離去。他一走,我的睡意全消,這可是天大的獨家消息,那是英國、馬來亞和泰國等地的特工,幾十年都沒有解開的謎團,我怎麽可以譲煮熟的鴨子飛走呢?立刻鋪開白紙,凴我的記憶描繪陳平逃亡的路綫圖。
1998年3月到6月,我在曼谷、香港、澳門先後五次秘密訪問陳平。我說「秘密」,是因爲陳平在二次大戰日本南侵時在馬來半島擔任抗日游擊戰總司令,麾下曾經擁有12,000戰士;他和英軍並肩作戰,戰後還獲得英皇授勳;戰後英國重返馬來亞,他搖身一變,成爲爭取獨立的馬來亞人民解放游擊戰的總司令,決心用武力推翻英國殖民統治,他因而被列爲英殖民地政府重金懸賞通緝的「第一號人民公敵」……