Tag: 俗語

從詞語起源來說、從詞義表述來說、從概念引申來說，都應是「驢唇不對馬嘴」較好。日後寫文章，再寫成「牛頭唔搭馬嘴」，真要提防被人取笑你「驢唇不對馬嘴」啊！

香港語言受北風、西風同時吹拂，逐漸形成自己的「香港特色」，或叫「香港形式」。