擂2（lœy55、lœ35、lœ55）
粵語有一個義為「倒下」（甚至是「身體似有滾動地倒下」）或「身體在地上滾動」而音為「lœy55」（即「雷」的陰平[第一聲]）的詞。譬如「渠（佢）飲著（咗）兩杯就lœy55低嘞」就是「他喝了兩杯酒就倒下了」。又如「渠成日行路都唔睇路嘅，終於前日行行下山，一時唔小心就lœy55著（咗）落山坑嘞」，意思就是「他平日走路不帶眼，結果前天登山時，一不小心就掉進山溝裏了」。又如「個衰仔，成日一唔高興就lœy55地」意思就是「這臭小子，每逢不高興，就在地上滾」。這個「lœy55」，本字當作「擂」。
江藍生、曹廣順編著的《唐五代語言詞典》有「檑木」，釋曰︰「滾木。作戰時將圓木自高滾下以打擊敵人。《變文集》卷一《伍子胥變文》︰『城上修營戰格，門門格立， 車更伏，作冶熔銅。四面多安檑木，兵馬具備，力敵萬夫。』」黃氏案︰「檑木」實當作「擂木」，因為「擂木」又有「滾木」之名，也就是說「擂」是「滾」的意思，所以當「从手」，不宜「从木」（詳下引《白話小說語言詞典》「擂」條）；而筆者手上的《敦煌變文集‧伍子胥變文》，「檑」亦正作「擂」。
白維國《白話小說語言詞典》有「擂木」條，云︰「從高處擲滾用於禦敵的圓木。也稱『滾木』。[例]只見上面擂木，炮石、灰瓶、金針，從險峻處打將下來。（《水滸》‧三四）只見遼兵紛紛，俱在嶺頭，擂木滾石，塞斷其路。（《楊家將》‧一五）」筆者又在《水滸傳》（七十回本）第六十二回見到「擂木」一詞︰「李成道︰『……此是上策；第二……；第三，北京城內着仰大名府起差民夫上城，同心協助，守護城池，准備擂木砲石，強弩硬弓，灰瓶金汁，曉夜提備︰如此，可保無虞。』」圓木的「自高（處）滾下」這個景象就與人的忽然倒下（甚至繼而滾動）相似，因此我們的祖先就用「擂木」的「擂」或「擂低」來形容人的倒下。若讀者對筆者這樣的推論有懷疑的話，那就不妨再看看朱子的話語。
《朱子語類‧易十二‧繫辭下》：「險阻只是一箇物事……若見些小險便止了，不敢去，安足為『健』？若不顧萬仞之險，只恁從上面擂將下，此又非所以為『乾』。」又同書《孟子十一‧盡心下‧萬章問孔子在陳章》︰「狂狷是箇有骨肋底人。鄉原是箇無骨肋底人，東倒西擂，東邊去取奉人，西邊去周全人，看人眉頭眼尾，周遮掩蔽，惟恐傷觸了人。」朱子的「從上面擂將下」和「東倒西擂」的「擂」明顯都是「倒下」的意思。另外《白話小說語言詞典》又有「擂」條︰「滾。[例]沈婆驚得跌倒在地下擂，賽兒與沈公還耐得住。（《拍案》‧三一）」
不過，也有同道認為這個「lœy55」當作「
白宛如《廣州方言詞典》「
我們除了會說「lœy55地」之外，又會說「lœ35地」，意思相同。
白宛如《廣州方言詞典》「囗」條（黃氏案︰「囗」表示未能確定字形，而該條所標讀音即筆者所用音標的「lœ35」）︰打滾，攪拌︰細路仔囗地｜泥漿湴囗泥濘難行。」「lœ35地」的「lœ35」實由「lœy55」一音轉來。「œy」音轉為「œ」絕對有例可援。如「鋸」讀書音「gœy33」（音同「據」），而語音讀「gœ33」；義為「男性器官」的「朘」，讀書音「dzœy55」（音同「追」），而語音卻讀「dzœ55」。因此「擂」由「lœy55」音轉為「lœ55」就絕不出奇了。陰平（第一聲）的「lœ55」音轉為陰上 （第二聲）的「lœ35」亦不出奇。這就如「刊」本音陰平（第一聲）「hɔn55」（音同「看更」、「看護」的「看」），但今日讀陰上（第二聲）「hɔn35」（音同「罕有」的「罕」）的人更多。又如「癱瘓」的「癱」讀書音陰平（第一聲）「tan55」（音同「攤」），語音陰上（第二聲）「tan35」（音同「袒」）。因此「lœ35地」實即「lœy55地」（lœy55lœ55lœ35），寫出來就當是「擂地」。
還有，我們所說的「lœ55痰」（[慢慢地]把痰涎吐出）的「lœ55」，其實亦當以「擂」為本字。如前所述，「lœy55」音轉為「lœ55」絕不出奇，而痰涎自口中掉到地面上或痰盂中，也是「物件自高處墮下」的畫面，而且痰涎基本上就予人圓形的感覺，於是「痰」被「lœ55」到地面上或痰盂中，就與「擂木自城牆上滾下」相似。因此，雖則這個「lœ55」現在多有寫作「
