韓劇《夏天不上班》有一個很好的開始，金雪炫飾演的夏天，一天早上，在往上班的途中下了車，走上往相反方向的列車，遠離城市，離開她朝九晚五的辦公室，往鄉間小鎮走，找到一間廢置空屋，住下來，開始她的新生活。往後日子，她卻好像不用再工作的（靠她的積蓄，過得一日得一日？），每天只是閒着，沒事可做。故事發展下去，沒趣得很。
日本電影《我是千尋》飾演千尋的有村架純，離開她以前工作場所（她是性工作者），來到小鎮，甘心樂意做一名快餐店員，過的是她自己選擇的生活方式，日子過得踏實。
相反方向
都是2023年推出的新劇集、電影，說的是兩女性的故事。《夏天不上班》只有第一集好看，《我是千尋》是近期少見的日本電影佳作。
夏天在大公司是一名低級職員，負責為高一級職員做「跑腿」，包括在開會前出外買咖啡，因而錯過了將她準備好的計劃書向同事講解（同事故意讓她錯失展示她的策劃能力）。在一家沒有前途可言的公司工作，夏天決定辭職不幹，這個決定來得突然，卻夠爽快。要是夏天過的是低聲下氣的日子，還有什麼意思呢？這位品性良善女子，在公司沒有人看得起她。她對男友，也是逆來順受。男友覺得與她一起沒意思，女的什麼都聽男的，兩人這樣的相處太乏味了。夏天離開習慣了的生活，向另一方向走過去，是走對了。問題是怎樣走下去呢？
千尋離開她的色情場所，找什麼工作都可以，她會適應下來，她看透男女之情，不相信愛情。人間是非，對她而言不值一提。什麼都經歷過了，她最有慈悲之心。有這一幕，她為流浪老人在浴缸擦背，盡顯她的同理心。
這等忘我人生境界，對夏天來說，太遙遠了。這位一心一意想過新生活的純情女子，可沒法明白其中道理的。
隨遇而安
《我是千尋》與《夏天不上班》不好比較，層次不同，兩名女子的經歷大大不同，千尋早已看透人生，對如何好好活下去，不會有不必要的幻想，也因為有了人生閱歷（什麼樣的男人都見過了），她是活得坦然無懼，不介意別人知道她的過去（到來快餐店光顧的男士也不敢取笑她），千尋外貌淳樸，沒半點風塵味道。與她交往的女孩子、小男孩，對她只有佩服，覺得她活得勇敢，懂得與人相處，比起她/他們的父母，容易親近得多（千尋當他們是朋友，肯關心、照顧他們）。
夏天辭去工作，離開大都會，來到小鎮，以為可以有一個新的開始，想法天真，其實是不切實際的，小鎮居民不見得就比城市的友善。來到小鎮，夏天不工作，住在荒置大屋（因為房租便宜），可以捱得多久呢？在小鎭，開門七件事，與在大城市分別不大。夏天不用上班了，不用看公司同事的醜惡嘴臉了（小鎮不也一樣充塞着醜陋面孔）。往後的日子怎樣過，夏天不知道。她是從一個困境走進另一個困境，欠缺生活智慧，她是要有過一次又一次的考驗，才能成長（在小鎮圖書館遇到白馬王子，愛情來得太容易了）。
千尋在小鎮遇上憤怒青年，他的手臂上刻有「色即是空」四個字。那4個字是用來裝飾的，倒是千尋明白其中真義，不相信愛情的她，明白「空」是一無所有的意思。活在當下的千尋，不介意肉體的歡愉，但這與愛情無關的呀。千尋活得灑脫，是她相信自己的取向，不是裝出來的。
千尋離開快餐店，是覺得沒必要留下來。她遠走他鄉，找到另一份工作，到牧場與牛羊為伍，她是不怕辛苦的。
夏天把帶來儲蓄用完後，她要不要工作呢？
活下去
作者或導演，書寫或拍攝男/女主角遠走他鄉，離開他/她的comfort zone（習慣了的環境、工作崗位、住慣了的城市、朋友圈），就不再書寫/拍攝下去。讀者/觀眾「收貨」，不用想：「接着下來，主角會開心麼？作客他鄉，面對新挑戰，他/她可以應付得來麼？」
把《夏天不上班》拍成一個小時的短片，會可觀得多。夏天這名性格溫順女子，即使在公司受盡同事欺凌，也不敢反抗。男友冷落她，她不會抱怨，只覺得自己不夠好。這樣的乖乖女，是別人眼中可有可無，沒有地位可言，一點也不重要。
有這麼一天，夏天搭錯車，上了相反方向的火車，遠離城市、遠離她的公司。那一刻，她明白過往的日子，為討好他人而活，如今她不要再這樣，該為自己而活。
夏天不上班，是一個新的開始，至於不上班，往後日子怎樣過，夏天不知道，觀眾也不知道。短片不用交代太多，留點想像空間，讓夏天下車之後才去想，下一步該怎樣走。也讓觀眾為夏天出走而感到高興，夏天離開的可不是個comfort zone，是她的nightmare，非走不可，是走得好。
《我是千尋》是套完整的電影，講出千尋「我行我素」、率性而為的一個人，在這人間無情年代，她是怎樣過她選擇的生活。
千尋不拖累誰，也不要誰去幫助她。她工作，因為她要賺取生活費；她對別人好，不是在討好誰，那是她的本性；她不相信愛情，因為男女之情多是自私自利的。千尋對人有善意，是知道比對人有惡意，心情來得舒服。千尋就是這麼一個自由人，不靠人，靠自己，活得自在。工作地點在哪裏，對她來說不是問題，她總可以從中得到樂趣。
千尋真是個人物，看似平凡，卻活得比誰都精采。
原刊於《星島日報》，本社獲作者授權綜合轉載，題為編輯擬。
