香江佳作游藝江城 「湖北武漢香港周」連結兩地文化交流

為期三星期的「湖北武漢香港周」現正於湖北武漢市舉行,主題為「游藝江城」,涵蓋演藝節目放映會、專題展覽及延伸活動,讓香江藝文佳作得以在這座華中歷史文化名城綻放光芒,另透過線上線下形式,促進兩地文化交流。

文化交流,讓兩個相隔千里的城市,恍如江川相匯,互融互通,透過相互學習和欣賞,激發更多想像和創意。

由康文署統籌的「香港周」,旨在透過藝術節形式,將本地優秀的藝文作品帶到不同城市作文化交流。最新舉辦的「湖北武漢香港周」於本月15日至下月5日於湖北省省會武漢市舉行,主題為「游藝江城」,涵蓋六個演藝節目放映會、兩個專題展覽及延伸活動,透過線上線下形式,促進兩地文化交流。

江城中賞《山水》 香港舞蹈團演繹真我境界

武漢市為華中長江重要城市之一,素有「江城」美譽,加上群山環抱,形成山湖相映的絕美山水景致。本屆「香港周」中,香港舞蹈團透過大銀幕為武漢觀眾帶來大型原創舞蹈詩《山水》,以舞蹈和武術演繹山水行雲之美態,演出分別於2月26日及3月3日在武漢琴台大劇院多功能廳放映。

《山水》透過舞蹈和武術,展示山水畫的行雲美態。(相片:Henry Wong@S2 Production)
《山水》透過舞蹈和武術,展示山水畫的行雲美態。(相片:Henry Wong@S2 Production)

《山水》於2021年首演,並在去年載譽重演,兩次演出均廣獲好評。作品融合舞蹈、武術和影像,以山水畫和水墨畫作為載體,舞者以身體與山水畫融合,將筆尖勾勒的點和線化成身體律動,呈現中國傳統文化「天人合一」的境界。

在《山水》中,舞者以身體律動與山水畫融合,呈現「天人合一」的傳統文化精神。(相片:Henry Wong@S2 Production)
在《山水》中,舞者以身體律動與山水畫融合,呈現「天人合一」的傳統文化精神。(相片:Henry Wong@S2 Production)

演出除了展示舞者於中國武術及舞蹈訓練的成果外,亦希望強調一種對自我暸解和探索,就像書法和水墨畫一樣,要超越技法的層面,才會流露一種藝術氣韻,達致內心的平衡。

《山水》強調超越技法的自我追求,以達至內心平衡。(相片:Cheung Chi Wai @ Moon 9 Image)
《山水》強調超越技法的自我追求,以達至內心平衡。(相片:Cheung Chi Wai @ Moon 9 Image)

精選藝壇佳作 展示香港多元文化魅力

本屆「香港周」另一個重點節目,是香港演藝學院於今、明兩日(2月27及28日)在華中師範大學音樂廳舉行的《舞蹈連線》。節目除了放映三個風格迥異的學生舞蹈演出(包括:中國舞作品《臨池舞墨》、芭蕾舞演出《接納存在》和現代舞新作《迷失天堂》)外,亦會分別舉辦線上工作坊和分享會,讓兩地師生連線,透過舞蹈和分享,作深度藝術交流。

香港觀眾亦可於3月期間,透過康文署的一站式網上平台「寓樂頻道」中的表演藝術專區觀賞演出,請密切留意網頁公布www.lcsd.gov.hk/edutainment/tc/performing_arts

香港演藝學院的《舞蹈連線》節目精選了三套風格迥異的舞蹈作品,配合工作坊讓兩地師生交流。圖為芭蕾舞《接納存在》的表演。(相片:廖尚賢)
香港演藝學院的《舞蹈連線》節目精選了三套風格迥異的舞蹈作品,配合工作坊讓兩地師生交流。圖為芭蕾舞《接納存在》的表演。(相片:廖尚賢)

另外,香港藝術發展局將會於3月4及5日在武漢中南劇場兒童劇場籌辦放映會,將鄧樹榮戲劇工作室《喂……他不在》和非常林奕華《聊齋》兩個香港優秀劇場演出,透過銀幕供武漢觀眾欣賞。其中《喂……他不在》曾獲提名第29屆香港舞台劇獎多個獎項,該劇改編自美國劇作家Sarah Ruhl作品,以黑色幽默反思手機科技對人的利弊;《聊齋》則由演員王耀慶和影后張艾嘉飾演一對愛過卻前程未卜的夫妻,兩人在錯配的時間和空間相遇再錯過對方,透過陰差陽錯的愛情故事,呈現現代人在大城市中既遠且近的距離感。

舞台劇《喂……他不在》為鄧樹榮戲劇工作室首部黑色喜劇,並邀得著名演員葉童演出。
舞台劇《喂他不在》為鄧樹榮戲劇工作室首部黑色喜劇,並邀得著名演員葉童演出。

舞台劇《聊齋》講述一對夫妻處於時間和空間的錯配,曾於多個城市巡演。(相片:劉振祥)
舞台劇《聊齋》講述一對夫妻處於時間和空間的錯配,曾於多個城市巡演。(相片:劉振祥)

「湖北武漢香港周」由康樂及文化事務署、中共武漢市委宣傳部、武漢市文化和旅遊局及武漢市人民政府港澳事務辦公室合辦,並獲得中共湖北省委宣傳部、湖北省文化和旅遊廳、湖北省人民政府港澳事務辦公室及香港特區政府駐武漢經濟貿易辦事處的支持。想了解更多有關「香港周」的節目詳情,可瀏覽以下網站。

湖北武漢香港周

日期:2023年2月15日至3月5日
網址:www.hongkongweek.gov.hk

本社編輯部