深洞

一天,一名男子穿越樹林時,看見地上有個洞。他停下來向洞內窺看,看見洞底有一大袋黃金。

一天,一名男子穿越樹林時,看見地上有個洞。他停下來向洞內窺看,看見洞底有一大袋黃金。他伸手去拿那寶藏,但洞太深。不管他怎樣將手伸向前,都不能觸及那袋黃金,於是他放棄了。

他繼續穿過樹林,途中遇見另一名男子,並告訴他有一袋黃金在一個深不可及的洞裏。第二名男子拾起一根有鈎的木條,走到洞口去,用木條把那袋黃金拉上來。問題不在於那洞太深,而在於第一個男子的手太短。第二個男子用木條延長了手臂的長度,於是很容易就拿到那寶藏。

快樂從來都不是遙不可及的,只要我們增添自己的智慧和慈悲,任何東西都伸手可及。


出版資料

書名:好?壞?誰知道?
譯自:Good?Bad?Who knows?
作者:阿姜布拉姆(Ajahn Brahm)
譯者:林天賜
編輯:汪橋
校對:李衎政、林麗森、梁文威
出版:覺智國際基金會有限公司
版次:2015年10月22日初版一刷
國際標準書號:ISBN 978-962-7287-15-5
定價:港幣88元正
分類:快樂—宗教—佛教

(覺智國際基金會授權轉載,文句曾經潤飾。)

Ajahn Brahm 阿姜布拉姆