音樂傳奇香江芳蹤

隨着戰雲密布,大師們的來訪不再。仍然來港演出的,主要是華人音樂家,包括在香港大學演奏的國樂大師衛仲樂,在半島酒店籌賑演出的男低音斯義桂、小提琴家馬思聰等。

上周本欄重溫小澤征爾在香港演出的紀錄,不少讀者對於他早於1962年與NHK樂團來港演出表示驚訝,那是他的傳記中鮮有提及的一環。其實此前來港演出的多位傳奇音樂巨擘,也甚少提到香江。如果他們的傳記補入香港演出,也許當時「文化沙漠」這個稱號可再商榷。

承蒙香港演藝學院音樂學院邀請,本周三作專題演講,課題正是早期訪港的音樂家。備課過程中,不斷發現古典音樂界幾乎最頂尖的大師們都曾到此一遊,一戰後20年代尤其頻仍。

1923年小提琴大師海費茲來港演出臨時取消,香港聽眾多等4年才首次觀賞大師的風範。(作者提供圖片)
1923年小提琴大師海費茲來港演出臨時取消,香港聽眾多等4年才首次觀賞大師的風範。(作者提供圖片)

在依靠海航的日子,音樂大師們一般演出路線從東京開始,南下上海、香港、南洋等。例如1923年10月小提琴大師海費茲(Jascha Heifetz)也原定從上海來港演出(見附圖)。可惜臨時取消。香港聽眾要多等4年才首次觀賞大師的風範。三年後大師回港再演,同樣一票難求。

海費茲的兩位師兄較他來得更早。1921年Mischa Elman、1924年Efrem Zimbalist在舊大會堂皇家劇院演出。該五百多座位的劇院隨舊大會堂於1869年落成,是大部分來訪音樂家的主要演出場地,包括鋼琴家Leopold Godowsky、Benno Moiseiwitsch,結他大師Andre Segovia、小提琴家Jacques Thibaud等。

地皮於1933年賣給滙豐銀行,即今天總行所在地。劇院拆卸後,戲院和酒店成為訪港大師的演出場地。例如波蘭鋼琴家魯賓斯坦,1935年在中環香港大酒店的天台花園餐廳(現址為置地廣場)演出三場。

隨着戰雲密布,大師們的來訪不再。仍然來港演出的,主要是華人音樂家,包括在香港大學演奏的國樂大師衛仲樂,在半島酒店籌賑演出的男低音斯義桂、小提琴家馬思聰等。

上述各場音樂會的節目單因淪陷盡失,幸好傳媒記下芳蹤,撫今追昔。

原刊於《大公報》,本社獲作者授權轉載。

周光蓁