飛鏢遊戲與中國文化

在香港,打桌球和擲飛鏢都屬不討好的活動,一般人都敬而遠之。不過,擲飛鏢的要求也接近射箭,後者卻受到社會認同,無論奧運或冬奧都是比賽項目,也是中國傳統以來非常重視的技藝。

早前一個周末早上,家教會成功舉辦了親子飛鏢同樂日,有50個家庭,超過100多人參與,非常熱鬧。早上10時大家齊集在禮堂,由專業的教練用心的講解和示範,然後分成4組,先練習,後比賽,無論男女老少,都感到非常高興。

練習開始前,我好奇問參加者有沒有懂得或試擲過飛鏢的,出乎我所料竟然全場沒有一人舉手,連所有爸爸也沒有人有此經驗。我估計是因為人們對擲飛鏢有成見,認為通常只有不良少年或壞分子才喜歡在酒吧邊飲酒邊玩樂。在香港,打桌球和擲飛鏢都屬不討好的活動,一般人都敬而遠之。

不過,擲飛鏢的要求也接近射箭,後者卻受到社會認同,無論奧運或冬奧都是比賽項目。

唯射箭  可競爭

中國的傳統也非常重視射箭這項技藝。孔子提倡君子要懂得六藝,即禮、樂、射、禦、書、數6項技能。「射」就是射箭或箭藝,是一種打仗時重要的兵器。如果弓箭手能百步穿陽,軍隊可作遠距離攻擊,便能取得很大的優勢。

孔子認為君子沒有什麼事值得競爭,唯獨是射箭。《論語·八佾》子曰:「君子無所爭也射乎!揖讓而升,下而飲,其爭也君子。」

古時候的射箭比賽很有規矩也很有氣氛,兩個男上要上台比賽,賽前互相行禮,賽後無論誰勝誰負,都會互相致敬,不會埋怨對方,只會自我檢討,識英雄重英雄的。這就是君子風度,不出茅招,光明磊落,勝得漂亮,輸也出色。

訓練專心  手眼協調

其實擲飛鏢可以令人集中精神,擲鏢前一定要氣定神閒,專心致志,才能擲中紅心。這還要手眼協調,掌握力度和角度,值得學習。因此,試後活動也有擲飛鏢同學日呢!

孔子總結了人生要做4件事:「志於道、據於德、依於仁、游於藝」,所謂「藝」不單是藝術,而是六藝,包括射箭,而飛鏢也是類似的活動。如果擲飛鏢不是在酒吧或娛樂場所進行,相信不會「學壞」!

陳家偉