山頂何東花園牌樓門 Gateway of Hotung Garden at The Peak

建於1938年,通往山頂何東花園的中式牌樓,是為紀念何東之妻張蓮覺的逝世而興建。何東花園建於1927年,是一座華麗豪宅。2011年被評為一級歷史建築,2013年拆除。

建於1938年,通往山頂何東花園的中式牌樓,是為紀念何東之妻張蓮覺的逝世而興建。

何東花園建於1927年,是一座以中國文藝復興風格建造的華麗豪宅。2011年被評為一級歷史建築,2013年拆除。

Built in 1938, the Chinese pai lau gateway to the Hotung Garden was constructed in memory of the passing of Clara Cheung, the wife of Robert Hotung.

Hotung Garden, a gorgeous mansion built in 1927 in Chinese Renaissance architecture, rated a Grade I historic building in 2011, was demolished in 2013.

楊必興 P H Yang