探索荒廢營地 Exploring Deserted Campsite

一位城市探險達人進入一所荒廢的營地。營地依山而築,營舍有雙層床、大禮堂及活動室,均為獨立小屋,另有戶外活動場地,分建於十層台階上。營地已荒廢多年,屋外舖滿落葉。

一位城市探險達人進入一所荒廢的營地。

營地依山而築,營舍有雙層床、大禮堂及活動室,均為獨立小屋,另有戶外活動場地,包括羽毛球場、燒烤爐及營火場,分建於十層台階上,果樹繁多,相信以前環境清幽。營地已荒廢多年,雜物散亂四處,屋外舖滿落葉。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer ventures into a deserted campsite.

The campsite was built on a hill slope with bunk beds, an auditorium and activity rooms, each in independent cabins. There are also outdoor activities venues, including badminton courts, barbecue stoves and campfire site. They are built on 10 terraces with many fruit trees. The environment appeared to be quite serene before. It has been deserted for many years, with debris scattered around, and the outside of the house is covered with fallen leaves.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang