拜登首次闡述外交政策 與華共事須符美國利益

美國總統拜登當地時間周四在國務院發表上任後的首次外交政策講話,強調本屆政府將注重與盟友的合作。他稱中國是美國「最嚴峻的競爭者」,唯願意在「符合美國利益」的情況下與北京共事。

美國總統拜登當地時間周四(4日)在國務院發表上任後的首次外交政策講話,強調本屆政府將注重與盟友的合作。他在講話中稱中國是美國「最嚴峻的競爭者」,表示美國將在人權、知識產權和全球治理方面應對中國「咄咄逼人的行為」,唯願意在「符合美國利益」的情況下與北京共事。

綜合美國有線電視新聞網(CNN)及美國之音(VoA)等報道,拜登在演講中表明,中國是美國「最嚴峻的競爭者」,對美國繁榮、安全和民主價值都帶來了直接挑戰。「我們將直面中國的經濟惡行,反制其咄咄逼人、脅迫性的行為,頂住中國對人權、知識產權和全球治理的攻擊」,拜登說,「我們會在符合美國利益時與北京共事」。(“We’ll work with Beijing when it’s in our interest to do so.”)

他指出,美國必須先處理好國內的問題,再與盟友聯手,在國際社會佔有一席之地,並重建美國的信用與道德權威。

「美國回來了!外交回來了!」

他講話的重點落在與盟友的合作上,「美國回來了!外交回來了!」拜登強調。

在全球議題上,拜登說,現在世界面臨諸多危機,從新冠疫情、環境危機到核擴散問題,這些挑戰都需要各國攜手共同應對。他稱盟友是美國的「最偉大資產」,美國將與夥伴再次肩並肩地站在一起。

他又說,過去兩星期來,他與很多「最親密的盟友」通了話,包括加拿大、墨西哥、英國、德國、法國、北約、日本、韓國和澳洲,以重新「養成合作的習慣,並重建過去4年來由於忽視和濫用而萎縮的民主同盟的肌肉」。

美國之音稱,美國國務院是拜登首個到訪的聯邦機構。外界認為,拜登在訪問國防部或聯邦調查局之前訪問國務院,是為了傳達一個重要的訊息,那就是他的政府將注重外交工具和外交人員,其外交政策的核心是與盟友合作,同時修補美國在國際社會的聲譽。

不過,CNN指出,拜登只是泛泛而談了中國,但是一些棘手的問題,包括與伊朗的核談判和以色列及巴勒斯坦之間的持續衝突,拜登卻完全沒有提及。

外交部:中美共同利益遠大於分歧

中國外交部發言人汪文斌周五回應拜登的講話,表示中美關係與任何國家之間的關係一樣,難免存在分歧,但兩國共同利益遠大於分歧。在新冠疫情、氣候變化等全球性挑戰面前,中美能夠合作、必須合作的領域不是減少,而是更多、更廣。

汪文斌強調,中方致力於同美方發展不衝突、不對抗、相互尊重、合作共贏的關係,同時將繼續堅定維護國家主權安全發展利益,希望美方順應兩國民意和時代潮流,客觀理性看待中國和中美關係,採取積極建設性的對話政策,同中方相向而行,聚焦合作,管控分歧,推動中美關係健康穩定向前發展,同各國和國際社會攜手推進世界和平與發展的崇高事業。

拜登講話節錄:

「我們將修復我們的同盟,並再次與世界進行接觸……美國的領導力必須迎頭面對威權主義步步進迫的這個新時刻,包括中國趕超美國的雄心愈來愈大,以及俄羅斯破壞並干擾我們民主的決心。」

「我們必須迎頭面對全球挑戰不斷加速的新時刻……從大流行病到氣候危機到核擴散……這些挑戰只有通過各國為着共同事業而一起努力才能解決,我們不能單槍匹馬做事。」

「我們還將直接應對我們最嚴峻的競爭者中國對我們的繁榮、安全和民主價值觀構成的挑戰;我們將直面中國的經濟惡行,反制其咄咄逼人、脅迫性的行為,頂住中國對人權、知識產權和全球治理的攻擊。但是,我們會在符合美國利益時與北京共事。」

「我們將從優勢地位展開競爭,方式是把國內建設得更好,與我們的盟國與夥伴合作,更新我們在國際機構中的角色,恢復我們失去了很多的信譽和道德權威。正因為如此,我們迅速採取了行動,開始恢復美國在國際上的參與,重新贏得我們的領導地位,並催化針對共同挑戰的全球行動。」

本社編輯部