半山營舍廢棄逾20年 Mid-levels Hostel Abandoned for Over 20 Years

位於港島半山區一個營舍,佔地面積逾萬平方呎,50年代興建,至90年代清拆,被廢棄20多年,現時失修殘破。2006年已交回政府,至今仍未見發展,十分浪費。

位於港島半山區一個營舍,佔地面積逾萬平方呎,50年代興建,至90年代清拆,被廢棄20多年。現時以鐵絲網圍封,雜草叢生,失修殘破。2006年已交回政府,至今仍未見發展,十分浪費。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

A hostel in the mid-levels of Hong Kong Island, covering an area of over 10,000 sq ft, was built in the 1950s, demolished in the 1990s, and was abandoned for more than 20 years. It is currently fenced in, overgrown with weeds, and dilapilated in disrepair. It was handed over to the government in 2006, and there has been no development so far, which is very wasteful.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang