得失之間

1929年,紐約股市崩盤,美國一家大公司老板憂心忡忡地回到家裏。「完了!完了!我被法院宣告破產了,家裏所有的財產明天就要被法院凍結查封了。」

1929年,紐約股市崩盤,美國一家大公司老板憂心忡忡地回到家裏。

「你怎麼了?親愛的!」妻子溫婉地問道。

「完了!完了!我被法院宣告破產了,家裏所有的財產明天就要被法院凍結查封了。」他說完便傷心地低頭飲泣。

妻子這時柔聲問道:「你自己也被凍結了嗎?」

「沒有?!」他不解地抬起頭來。

「那麼,我這個做妻子的也被凍結查封了嗎?」

「沒有!」他拭去了眼角的淚,無助地望了妻子一眼。

「那孩子們呢?」

「他們還小,跟破產的事根本無關呀!」

丟掉的財富,就當是過去白忙一場

「既然如此,那麼怎能說家裏所有的財產都要凍結查封呢?你還有一個支持你的妻子,以及可愛的孩子們;而且你有豐富的經驗,還擁有上天賜予的健康的身體和靈活的頭腦。至於丟掉的財富,就當是過去白忙一場算了!以後還可以再賺回來的,不是嗎?」

三年後,他的公司再度成為《財富》雜誌評選的百強企業之一。這一切成就僅靠他妻子當年的幾句話而已。

原刊於《逆境中的從容》,本社獲作者授權轉載。

李焯芬