特朗普發表「國情」報告 為繼任總統鋪路

今天美國的經濟狀況良好,我想在下一次總統競選的時候,特朗普總統被選再繼任四年總統的機會相當大。

2月4日晚上,美國總統特朗普向美國上下議會做了他的「國情」報告(State of the Union Speech)。本文將介紹該報告的內容。

一般來說,「國情」報告給與總統一個機會來表揚他的政績。如果目前國家的經濟情況是良好的,總統可以把良好的經濟情況歸功於自己。在「國情」報告內,特朗普總統說,「在短短的三年內,我們粉碎了美國衰落的心態,我們否定了美國命運的下降。我們正以不久前無法想像的速度向前邁進,而且我們永遠也不會回頭。美國國家的狀況比以往任何時候都要健全。今天美國的「國情」比任何時代都強大。」

正當特朗普總統發表這篇演講的時候,他一面得到一部分美國選民的支持,但同時反對他的民眾說他不忠實、腐敗、濫用權力和阻礙國會的工作。當他做「國情」報告的時候,共和黨的議員鼓掌。但是在49天以前,他是被彈劾。因為民主黨還沒有選出一位適當的候選人。特朗普總統可以說民主黨正處於一個混亂的狀態。在下一次競選的時候,他被選繼任的機會良好。

演講內容數字誇張 佩洛西撕毀「國情」報告

特朗普總統並非是美國唯一被彈劾的總統。在1999年,正當克林頓總統發表他的「國情」報告時,他也被議會彈劾。原因是他和一位婦人萊溫斯基談戀愛。在特朗普總統剛開始發表「國情」報告的時候,民主黨女議員南希·佩洛西把她的手伸出,準備和總統握手,但是總統沒有把他的手伸出。因為南希·佩洛西對總統講詞的內容不滿,有不少誇張的地方,在眾人面前她把總統的「國情」報告一紙撕毀了。

關於促進美國經濟的進步,這篇演講的內容包括把美國工廠的數目增加了一萬二千家。但是這個數目是一個誇張的數目,與事實不符。美國工業的就業人數在2019年只增加了五萬人。其實,在美國有幾百萬人的收入不足以維持他們的日常生活。

關於美國的外交政策,特朗普總統宣揚美國對阿富汗和伊朗外交政策的成功。還有美國和中國、墨西哥與加拿大建立了貿易的條約。特朗普利用這個演講的機會宣布新的減稅方案。無疑的,因為美國的參議院是由共和黨控制,議會彈劾特朗普的方案沒有成功。

直到今天,民主黨還沒有選出一位適當的候選人。同時美國經濟狀況良好。一般來說當國家經濟狀況良好的時候,美國的選民會繼續支持當政的總統。今天美國的經濟狀況良好。我想在下一次總統競選的時候,特朗普總統被選再繼任四年總統的機會相當大。美國的民眾需要準備當下一次總統競選的時候特朗普將會被選繼任四年的總統。

鄒至莊