今天是2019至20年度第二學期的開學日。我懷着期待和感恩，歡迎你們回來生生不已的校園，博學篤志，繼續學業和對真知的探求之旅。去年11月，大學提早結束第一學期，來到今天一個新開始，相信所有關愛中大的成員均翹首以待。新學期如期展開，一切得來不易，實在有賴各工作範疇的同仁無私付出、齊心協力，既致力維持校園的運作，復確保大學環境和回校員生的出入安全，還有更重要的，在逆境中凝聚共識，發放正能量。
為安全起見，現時大學出入仍受管制，個別地點如二號橋和夏鼎基運動場將繼續關閉。除此之外，校園往來大致暢通亦適宜居住。鑒於大量校巴於11月被毀壞，我們安排了臨時校巴穿梭校園；港鐵大學站則局部開放。開學初期，難免有少許不便，我懇請各位多加體諒，予校園空間修復，回復昔日姿采。
有害化學物的含量遠遠低於各項風險水平
為確保校園不受污染，適合工作及居住，我們從校園不同地方收集泥土、水和空氣樣本，檢測二噁英和山埃等有害物質。所有測試結果已收到，我很欣慰向大家回報，有害化學物的含量遠遠低於各項風險水平，對人類健康並無顯著威脅。
在此困難時期，我們不時收到很多校友、善長和廣大社會朋友的關懷慰問或慷慨支援。他們的建議和鼓勵如指路明燈，引導和幫助我們度過困難時刻。我在此向他們致以最由衷的感謝。
除了修繕基礎設施，眼前更大的挑戰是重建大學成員、夥伴及不同持分者之間的信任，我會親自領導多項跟進工作。早前成立的跨部門迅速應變專責工作組的五個分組，將繼續密切跟進及完善涵蓋學業支援、文化共融、學生身心健康和校園保安等各項政策及措施，聆聽大家的看法和意見。刻下大學最需要的，是所有成員集思廣益、集腋成裘，向世界展示中文大學的傳統及精神，以及57年來我們一直堅持並引以爲傲的核心價值和優勢。
讓我在這裏分享近日幾則令人振奮的消息。（一）逸夫書院榮獲國際促導員協會（IAF）頒發2019年Facilitation Impact Award最高榮譽的白金獎，以表揚書院在培養多元和共融文化，以及促進學生發展等方面的促導工作取得積極影響和卓越成就，是首間獲此殊榮的香港機構。（二）醫學院盧煜明教授及趙慧君教授，獲《自然生物科技》選為「2018年全球20位頂尖轉化研究科學家」的其中兩位，也是榜上僅有來自香港的學者，盧教授更是連續第三年獲此殊榮。（三）本年度獲裘槎基金會頒發優秀科研獎的九位學者中，有四人來自中大，他們是：王建方教授、馬青雲教授、黃秀娟教授和周仁杰教授。（四）信息工程學系周博磊教授躋身《麻省理工科技評論》選出的「35歲以下科技創新20人」。（五）建築學院Peter W. Ferretto教授及其團隊在湖南少數民族村設計和興建的一所兒童圖書館，在有「建築界奧斯卡」之稱的2019年世界建築節中獲獎。以上多項成就足證中大人鑚研學問之精、貢獻社稷之切，我們身為中大一分子，與有榮焉。
近月大學經歷幾許風雨，但我相信這些考驗和困難只會使我們更加團結及堅定，如鳳凰般浴火重生。歡迎大家回來中大，祝願你們有一個豐盛的2020年。
校長
段崇智
2020年1月6日
