數千「自由鳥」佔領時代廣場 Thousands of “Freenix” Occupy Times Square

昨日時代廣場外,有人響應「自由鳥快閃銅鑼灣」行動,一起默默摺紙鳥,象徵港人爭取自由的信念。「Freenix(自由鳥)」象徵火鳳凰浴火重生追求自由,有人放入「新香港自由女神像」,表達對自由的追求。

昨日時代廣場外,有人響應「自由鳥快閃銅鑼灣」行動,一起摺紙鳥,象徵港人爭取自由的信念。

「Freenix(自由鳥)」象徵火鳳凰浴火重生追求自由,昨午現身銅鑼灣時代廣場,紙鳥圍成一個個圓圈。數百人自發參與,紙鳥愈摺愈多,圍成巨大圓圈,入夜後市民仍留守。

市民默默摺紙鳥,有人放入「新香港自由女神像」,表達對自由的追求。

Outside Times Square yesterday, people responded to the “Freenix Flashmob Causeway Bay” action, folding origami birds, symbolising the belief of Hong Kong people in their struggle for freedom.

“Freenix”, a phoenix rising for freedom from the ashes, appeared in Times Square in Causeway Bay yesterday afternoon, and the paper birds formed huge circles. Hundreds of people participated spontaneously, and more and more paper birds were folded into huge circles. Some citizens remained behind into the night.

The public silently folded origami cranes, someone placed a mini “New Hong Kong Lady Liberty” statue inside to express their desire in the pursuit of freedom.

楊必興 P H Yang