不要擔憂,要抱有希望

有一名精神領袖被指控宣揚異端邪說。經過審判,他判處死刑,但他從不擔心。

焦慮是因為展望未來時,總想着事情會出錯,這種不必要的憂慮,是當今社會一種認知性疾病,情况如傳染病般嚴重。

這病的解藥是:展望未來時總想着事情不會出錯。這樣真的能增加成功的機率,也給你的未來增加希望,而非增加負面因素:

不要擔憂,要抱有希望!

反傳統的精神領袖

很久以前,一位有智慧而不拘泥於傳統的精神領袖教導說:世界上的宗教歸於兩大類:

  1. 會調整真理去配合其信仰的;
  2. 會調整其信仰去配合真理的。

這位精神領袖是第二類宗教的追隨者,他隨時願意捨棄任何不符合真理的教條或儀式,無論那傳承是多麼的悠久。

為此,他面對很多傳統主義者的攻擊,這些敵人找到了摧毀他的方法。他進行很多公開演講,他們很容易就能將他的講話斷章取義,然後指控他宣揚異端邪說。經過審判,他被判有罪,並判處死刑!

保持樂觀

死刑被宣判時,那精神領袖嘆息說:「可惜啊!我正打算教法官大人的夫人簡單的禪修方法,學了之後她就再也不會跟法官大人爭拗。現在我將無法教她做個順從人意的人。可惜啊!」

法官很好奇,問:「你知道有禪修的方法能讓我太太不跟我爭拗?」

他說:「法官大人,我懂得所有的禪修方法。」

那法官沉吟了一會,說:「這樣吧。我批准將你的刑期押後12個月,好讓你教我的太太不再跟我爭吵。可是,如果到時她還是那麼喜歡跟我頂撞,我將親自監督你的行刑。審判結束。」

那精神領袖得以離開法庭,有12個月的時間做個自由的人。他的學生問他禪修方式是什麼,可以令妻子不跟丈夫爭吵。

精神領袖回答說:「不知道,還沒找到那樣的方法。但我可能會找到呀!不管怎樣,誰知道一年內會發生什麼事情?法官老婆可能會死掉,這樣她就會停止跟法官爭吵嘍──哈哈!要不,我自己也可能因種種原因死掉。無論如何,起碼現在我有12個月的自由呢。」

記住這句話:「不要擔憂,要抱有希望!」


出版資料

書名:好?壞?誰知道?
譯自:Good?Bad?Who knows?
作者:阿姜布拉姆(Ajahn Brahm)
譯者:林天賜
編輯:汪橋
校對:李衎政、林麗森、梁文威
出版:覺智國際基金會有限公司
版次:2015年10月22日初版一刷
國際標準書號:ISBN 978-962-7287-15-5
定價:港幣88元正
分類:快樂—宗教—佛教

(覺智國際基金會授權轉載,文句曾經潤飾。)

Ajahn Brahm 阿姜布拉姆