畢業於香港大學文學院，現任香港教育專業人員協會副會長、立法會議員、香港大學兼任講師。曾任多所高等教育院校講師，包括香港大學、香港浸會大學、香港教育學院，亦當過香港兆基創意書院校長。葉建源積極參與教育事務，亦於多個教育專業團體及學術機構貢獻，現居香港小班教學學會主席、香港教育學院小班教學發展與研究中心創辦總監及首席顧問、香港教育學院亞太教育領導與質素研究中心專家成員等要職，曾任香港教師會大專組主席、香港大學教育學院校友會會長、香港比較教育學會會長、美國賓夕凡尼亞大學「八國教育研究」項目的策劃委員會成員等。
