百年中華基督教青年會 Century-old Chinese YMCA

香港中華基督教青年會必列者士街會所是一棟6層高的建築,1918年以紅磚和混凝土建造。揉合了美國芝加哥建築風格及中式琉璃瓦建築屋頂,2009年被列為一級歷史建築。

香港中華基督教青年會必列者士街會所是一棟6層高的建築,1918年以紅磚和混凝土建造。由美國建築師 Harry Hussey 設計,揉合了美國芝加哥建築風格及中式琉璃瓦建築屋頂。它具有全港第一個室內游泳池,至今仍在使用。

2009年被列為一級歷史建築,現用作社區中心及庇護工場。

The Chinese YMCA of Hong Kong, Bridges Street Centre is a 6-storey building constructed in red bricks and concrete in 1918. Designed by American architect Harry Hussey, the premise integrated American Chicago School architectural style with Chinese tile roofing. The premises included the first indoor swimming pool in Hong Kong, which is still in operation today.

In 2009, the Centre was declared a Grade I Historic Building and it is currently a community centre and a shelter workshop.

楊必興 P H Yang