探索荒廢豪華海景別墅 Exploring Deserted Luxury Seaview Villa

一位城市探險達人進入一間8千多平方呎的豪華別墅探索。大宅2層高,包括2層地庫,有近3千平方呎的戲院、私家游泳池及花園,俯視開揚海景,猶如聳立在山上的堡壘。建於1971年,2016年獲評為二級歷史建築。

一位城市探險達人進入一間8千多平方呎的豪華別墅探索。大宅2層高,包括2層地庫,有近3千平方呎的戲院、私家游泳池及花園,俯視開揚海景,猶如聳立在山上的尊貴宏大氣派的堡壘。

別墅建於1971年,2016年獲評為二級歷史建築,相信2019年開始荒廢。以重功能、簡約的現代主義建築風格建造,架於山坡上,有高高在上之感。一樓的主人睡房與飯廳外有草地及平台,花園環境和草木以前相信十分優雅,荒廢後滿地花瓣,相當淒美。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer ventures into a luxurious villa of over 8,000 sq ft. The 2-storey mansion includes a 2-storey basement, with a cinema of nearly 3,000 sq ft, a private swimming pool and gardens. It overlooks the open sea and perches like a noble and grand castle on the hill.

The villa was built in 1971, rated as a Grade II historic building in 2016, and is believed to be deserted in 2019. It is built in a functional and simple modernist architectural style. There is a lawn and a terrace outside the master bedroom and dining room on the first floor. The garden environment was likely very elegant in the past but one can only sense the desolate beauty with the grounds filled with fallen petals.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang