探索廢棄釀酒廠 Exploring Abandoned Wine Factory

一個城市探險達人,探索一間已荒廢的酒醋廠。廠房是一幢兩層高樓房,是香港最古老釀米酒場。廠內滿布雜物的工場和殘破的釀酒陶埕,瀰漫着一片暗黑恐佈的氣氛。

一個城市探險達人,探索一間已荒廢的酒醋廠。廠房是一幢兩層高樓房,是香港最古老釀米酒場。廠內滿佈雜物的工場和殘破的釀酒陶埕,瀰漫着一片暗黑恐佈的氣氛,曾被用作災難片及驚悚電影的拍攝場地。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An urban explorer ventures into an abandoned wine and vinegar factory. The factory is a 2-storey building, and is the oldest rice winery in Hong Kong. The factory’s cluttered workshop filled with dilapidated brewery pottery radiates a dark and terrifying atmosphere, which was once used as a shooting location for disaster and thriller movies.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang