元宵的成語、燈謎、燈聯故事

《紅樓夢》裏的燈謎、薛剛大鬧元宵花燈、破鏡重圓的典故、王安石元宵結良緣的佳話、明代秀才鶴齡和清代名臣張廷玉妙對燈聯的故事⋯⋯歷代的詩詞軼說、成語典故呈現瑰麗的文化景象。

說元宵燈謎,就不得不提清曹雪芹的《紅樓夢》。 曹雪芹在〈二十二回:製燈謎賈政悲讖語〉一回中,寫到賈府元宵猜燈謎情景,因為所猜之物徵兆欠吉,以致令賈政內心有些忐忑不安。

《紅樓》燈謎呈現元宵盛景

故事描寫:賈母先出謎給兒子賈政猜,謎面:猴子身輕站樹梢,打一果名;謎底:荔枝;賈政猜中了。

賈政繼而出謎給賈母猜,謎面:身自端方,體自堅硬,雖不能言,有言必應:猜一用物;謎底:硯臺;識趣的賈政悄悄地把謎底告訴了賈寶玉,賈寶玉又悄悄地把謎底轉告賈母,結果,賈母也猜對了。

其後,賈母要賈政猜眾姐妹貼在圍屏燈上的條謎,賈政也一一猜中:

能使妖魔膽盡摧,身如束白氣如雷;一聲震得人方恐,回首相看已化灰。賈寶玉姐姐、貴妃娘娘、賈元春製謎,謎底:炮竹(炮仗)。[賈政心中忐忑,是覺到炮仗為一響而散之物。]

天運人工理不同,有功無運也難逢;因何鎮日紛紛亂,只為陰陽數不同。賈寶玉堂姊迎春製謎,謎底:算盤。[賈政覺得算盤是:打動亂如麻之物。]

階下兒童仰面時,清明妝點最堪宜;游絲一斷渾無力,莫向東風怨別離。賈寶玉同父異母庶出妹探春製謎,謎底:風箏(紙鳶)。[賈政覺得: 風箏乃飄飄浮蕩之物。]

前身色相總無成,不聽菱歌聽佛經;莫道此生沉黑海;性中自有大光明。賈寶玉堂妹惜春製謎,謎底:佛前海燈(海燈)。[賈政覺得:海燈乃一發清淨孤獨之物。]

朝罷誰攜兩袖煙,琴邊衾裡總無緣;曉籌不用雞人報,五夜(五更)無煩侍女添。焦首朝朝還暮暮,煎心日日復年年。光陰荏苒須當惜,風雨陰睛任變遷。賈寶玉姨表姐薛寶釵製謎;謎底:更香(更香──用以計時的香,昔夜間打更報時,用更香以定時,通常一支為一更,或在香上劃著記來定更數。)[賈政覺得小小之人,作此詞句,更覺不祥,皆非永遠幸福之輩。]

後人又為賈寶玉添製了一則「鏡」謎:南面而坐,北面而朝;象憂亦憂,象喜亦喜。(象,為舜異母弟,此為相關語,作「似」解);謎底:鏡。

《紅》書說到:賈政覺得在元宵佳節,如何皆作此不祥之物為戲(炮竹、算盤、風箏、海燈),便愈覺煩悶,大有悲戚之狀。

元宵賞燈的詩詞軼說、成語典故

元宵花燈既然興高采烈,歷來都有詩詞、軼說,添麗雅趣。

南北朝梁簡文帝有〈列燈賦〉,描寫宮廷元宵當日張燈結綵盛況:「(花燈)南油俱滿,西漆爭然(燃 )。蘇徵安息,蠟出龍川。斜暉交映,倒映澄鮮。」

唐魏徵等《隋書.音樂志》有同樣記載:「⋯⋯每當正月,萬國來朝,留至十五日於端門外、建國門內,綿亙八里,列為戲場。⋯⋯」參加歌舞者,達數萬之名,從黃昏至第二日早上才結束。

成語「破鏡重圓」軼事

話說:南朝陳後主有姝樂昌公主,美麗淑德,已嫁與了太子舍人徐德言為妻。其後,隋朝大軍壓境,陳朝危在旦夕。城將破時,徐德言將一面銅鏡敲破為兩片──自己保留一片,另一片交給樂昌公主,作為日後相見憑證,並即時約翌年元宵節,將那半片銅鏡於街市擺賣,作為款通線索。隋滅陳後,徐德言僥倖逃脫,樂昌公主則被隋軍擄去。隋文帝把她送了給破陳有功的楊素。樂昌公主歸楊素後,終日以淚洗面。

翌年年宵,徐德言趕往街市,得賣鏡老人之助,寫了一首詩,請老人送交給樂昌公主,詩云:「鏡與人俱去,鏡歸人不歸。無復嫦娥影,空留明月輝。」樂昌公主見詩,痛不欲生。楊素得知此事後,憐憫之心頓生,即召徐德言入府與樂昌公主會合,放二人歸故里,夫婦兩人乃破鏡重圓。

上世紀五、六十年代,關德興、石堅主演之老牌黃飛鴻系列電影有一出齣「黃飛鴻大鬧花燈」(1956年)。而唐之薛剛大鬧元宵花燈,則見之於清如蓮居士之《反唐演義全集》、京劇〈徐策跑城〉和潮劇〈薛剛反唐〉等。

「薛剛大鬧元宵花燈」

故事說:薛剛係唐朝名將薛仁貴之孫、薛丁山三子(真人版本為薛嵩),以臂力豪邁聞名,力大無窮,好打不平,但脾氣暴躁,人稱通城虎。唐高宗時,武則天擅權。

京都元宵之夜,薛剛酒醉,於皇宮大鬧花燈,當眾鬧事,縱馬狂奔,誤斃七皇子,高宗聞訊大驚失色,昏歇後墜落五鳳樓駕崩。薛丁山全家遭逮,只有薛剛與薛強得脫。唐中宗念薛家有功於唐,未予降罪。

明清、宋代的燈聯故事

宋王安石進京考試,適逢元宵佳節,乃盛興出門賞燈,路過一大戶人家,花燈下掛一上聯,聲言徵對招親,聯文曰:「走馬燈 燈走馬 燈熄馬停步」,王安石乃記之於心。所謂天賜良緣,到了考場,見到一面飛虎旗隨風飄動,乃頓有所悟。試畢,立刻飛奔那戶招親人家,將下聯對上:「飛虎旗 旗飛虎 旗卷(捲)虎藏身」。果然,王安石憑此佳聯而雀屏中選。

南宋末代丞相賈似道鎮守淮陰時,據說某年元宵,一個專拍馬屁之門客集唐詩、宋詞句,為他作了一幅門燈聯,無心插柳,後人以為此聯開後來門燈聯、壁燈聯先河:「天下三分明月夜 揚州十里小紅樓」。 [唐徐凝〈憶揚州〉:「蕭娘臉薄難勝淚,桃葉眉尖易得愁。天下三分明月夜,二分無賴在揚州。」宋汪存詞〈步蟾宮〉:「揚州十里小紅樓,盡卷(捲)上珠帘(簾)一半。]

明成祖朱棣,元宵之夜,微服出游,路遇一秀才鶴齡,欲一試他的才情,便以一聯求對:「燈明月明,燈月長明,大明一統」,鶴齡一時福至心靈,即時對曰:「君樂臣樂,君臣同樂,永樂萬年。」朱棣大喜,即予厚賜。(永樂為明成祖年號)

清代張英(康熙朝為文華閣大學士兼禮都尚書)、張廷玉父子(張廷玉為張英次子,康熙朝為保和殿大學士,雍正朝擔任軍機大臣),世譽之為「父子雙學士,老小二宰相」。某年元宵佳節,老宰相出聯考子:「高燒紅燭映長天  亮  光鋪滿地」,小宰相張廷玉立馬對曰:「低點花炮震大地  響  氣吐衝天」

彭家發