精神病的標籤

你要是叫某個人為精神分裂者,那他很可能按你的標簽去生活。你給了他一個烙印。當你把他視為一個偶爾受精神分裂症困擾的人,那他的病只是他這個人的一部份,而你則給了他其他方面成長的機會。
幾年前,我在一個關於精神健康的會議上講了上面的故事。某家很有聲望的精神健康學院的系主任十分感動,於是他邀請我為他的學院祈福。
 
我問他:「你醫治的是哪種精神病?」
 
他回答說:「精神分裂症。」
 
我問他:「你是怎樣治療精神分裂的?」
 
他回答說:「就像你在演講中所說的那樣,我不治療精神分裂,我治療病人的其他部份。」
 
我雙手合十,向他表示敬意。他明白我的意思。
 
儘管我知道答案會是什麽,我還是問了:「結果怎樣?」
 
他回答說:「非常好啊!比任何其他治療方法都要好得多。」
 
你要是叫某個人為精神分裂者,那他很可能按你的標籤去生活。你給了他一個烙印。當你把他視為一個偶爾受精神分裂症困擾的人,那他的病只是他這個人的一部份,而你則給了他其他方面成長的機會。
 

出版資料

 
書名:好?壞?誰知道?
譯自:Good?Bad?Who knows?
作者:阿姜布拉姆(Ajahn Brahm)
譯者:林天賜
編輯:汪橋
校對:李衎政、林麗森、梁文威
出版:覺智國際基金會有限公司
版次:2015年10月22日初版一刷
國際標準書號:ISBN 978-962-7287-15-5
定價:港幣88元正
分類:快樂—宗教—佛教
 
(覺智國際基金會授權轉載。)
 
(封面圖片:Pixabay)

Ajahn Brahm 阿姜布拉姆