針灸醫治漏肩風——泰國丘曼華女士檢證

「五十肩」,症程短者,可持續數日,方見緩解。病程長者,可持續數年,方可逐漸緩解。
封面圖片:為丘曼華女士治肩漏風症。
1995年12月11日,應邀赴泰國清邁考察,12日,一位丘曼華女士,年70歲從泰國曼谷抵清邁求診。
自述:左肩疼痛,手臂抬至腰腹部,則感到肩關節部疼痛難忍。手臂前伸和後屈,皆感疼痛,臂膊上舉至胸部則難以持續上舉,且感劇痛。經服中西藥物達數月,未見好轉。
症狀: 
「五十肩」(又稱「漏肩風」、肩周炎、肩關節周圍炎等),系一種發生於50歲之間的老年性症狀。故稱「五十肩」。症狀多見肩關節疼痛,活動受限,功能性障礙等。其致症因素,常見為肩關節部位,受風寒侵襲;肩關節周圍組織發生炎症;肩關節軟組織受損;肩關節活動減少;肩關節固定性體位過長;肩關節感染等,皆可誘發病症。
「五十肩」,常見有肩部僵硬,肩關節壓痛,肩關節抬舉受限,肩關節外展、內收、旋轉障礙,肩關節前伸、後直疼痛等。
「五十肩」之症,與肩部軟組織、肩關節滑囊、肩關節肌腱等,產生退行性病變有關。急性期,常見側臥翻身時,患部壓痛加劇,肩關節伸、展、屈、旋活動,亦感劇痛等。
「五十肩」,症程短者,可持續數日,方見緩解。病程長者,可持續數年,方可逐漸緩解。
保健功法: 
針灸:取肩腧、手五里、肩髎、臂臑、天宗、巨骨、秉風諸穴。
手法:快速進針、提針、捻轉、緩慢出針。留針十至十五分鐘。
每日一次為宜。
點穴:取青靈、三陽絡、天髎、巨骨等穴位。每日二至三次。
手法:重點、輕揉、安撫、震顫、浮點等。每日二至三次。
效果:經施治七日後,手臂可以挺直上舉。
世界名人奇難雜症治療個案之四十四

朱鶴亭