劉鎮鯤醫生:無國界醫生的使命是提供不偏不倚的人道援助

我們唯有大聲疾呼地指出,若要救熄伊波拉這場如大火般蔓延的疫情,各國便必須走進火場「救火」。
編按:劉鎮鯤醫生獲首屆「呂志和奬—人類福祉獎」,本文為劉鎮鯤醫生講辭節錄。
無國界醫生的出現,是為在最有迫切需要的地方,進行獨立和中立的醫療救援行動。我們的使命是提供不偏不倚的人道援助,超越種族、宗教、經濟或政治立場的考慮。我們的救援工作優次,是建基於醫療道德,而不是物質利益或意識形態考慮。
我們榮幸能成為首屆呂志和獎的得主之一。我們亦感到自豪的是,我們前線救援人員在極艱難、甚至危險的環境下工作的承擔,能在此獲得明確肯定。
在應對伊波拉疫情過程中出現的種種失敗,包括未能及時響起警號、監察措施失效、國際反應緩慢、欠缺領導、缺乏治療和疫苗,都並非單一事件。這些都是無國界醫生團隊今時今日在許多緊急危難中,所面對的實際情況。
事實上,大部分國家面對伊波拉疫情時,都認為關閉邊境就是解決方法。他們響起國家安全的警鐘,憂慮疫情打擊經濟或旅遊業,這些都影響到國家的決策。
但全球衛生安全意味共同行動及承擔責任這一想法,在當時卻似乎不那麼令人信服。當時我們唯有大聲疾呼地指出,若要救熄這場如大火般蔓延的疫情,各國便必須走進火場「救火」。然而,我們恐怕大家至今仍未汲取教訓。
各國及國際社會需要在對抗全球流行病方面,擔起主導角色。總不該在如此的大災難中,竟有高達三分之一的病人,都是由如無國界醫生般的非政府組織治理。
今天,是無國界醫生一個悲痛的悼念日。一年前的今日,我們在阿富汗昆都士的創傷醫院,在一場空襲中被炸毀。至少42名病人及醫護人員被殺。
這是另一場「疫症」的一部分。戰爭從來都是醜陋及殘酷,但今天在敘利亞和也門戰事中所採用的戰爭手段,令人厭惡的程度乃前所未有。無助的死傷者以及他們的照顧者都成為攻擊目標,完全藐視國際人道法的規範。
我們對於各方沒有採取進一步措施去阻止這些事件發生,感到很失望。我們希望所有朋友及支持者,能幫助提升大眾對這場危機的關注。

本社編輯部