游於詩與人生:也斯50年足跡

認識的朋友,因為彼此的步伐不同,人生態度、取向、隨着年歲增長,大家漸行漸遠,正常不過的。看也斯的「游蹤50年」,看一眾文友的導賞,是知道這些年也斯是怎樣把人生旅途點滴書寫下來,即使是疲累,還是快樂的。

吳煦斌寄來《也斯之游》,她在WhatsApp說了幾句:「書裏面有黃楚喬一段感人文字,她的離去很令人難過。」「她9月中辭別……」

一衆文友為《也斯之游》寫導賞:也斯的「詩」、「神話」、「小說旅程」、「離與不離」,帶讀者進入也斯筆下的世界。
一衆文友為《也斯之游》寫導賞:也斯的「詩」、「神話」、「小說旅程」、「離與不離」,帶讀者進入也斯筆下的世界。

遊走的樂趣

2012年11月也斯(梁秉鈞)在理工大學有一個講座,當天因事沒有去,因而沒有在他生前見他最後一面。12月初打電話給也斯,只聽到他的錄音:「請留言。」

至於黃楚喬,更是不知道在什麼時候/情況沒有見面了。看《也斯之游》導賞作者簡介,黃楚喬:「80年代開始從事攝影。《娜移》編輯之一,推動香港攝影文化。移加後協辧李家昇畫廊,近年多以探討攝影和文字關係創作。」

那是說,至少20多年沒有見面了。

黃楚喬的導賞,是也斯1991年寫《雨後的歐洲》。

2010年也斯在德國海德堡。
2010年也斯在德國海德堡。

也斯問:「經常觀察,留意及探討新經歷的事物,會不會令人疲憊不堪呢?」

黃楚喬當時的回應:「我並沒有留意啊。」

回憶從前,「我們都是處於一種快樂並且疲累的狀態,都不能自已,把高速轉動的齒輪拖慢下來保養生息。」

年輕的日子我們遊走於城市與鄉村之間,觀看文化歷史建築,幾天下來不會說疲累的。當年我到三藩市,吳煦斌與她的丈夫也斯從聖地牙哥駕車上來見面,當日情景歷歷在目。

「在人生旅途不停奔波、寫、想、工作和追尋」的也斯,來到2012年11月,仍然遊走於香港不同區域,談文說藝。我沒機會問他:「要不要停下來,休息一會呢?」

1995年也斯與兒子以文、女兒安文在溫哥華。
1995年也斯與兒子以文、女兒安文在溫哥華。

樸實·識見

在《也斯之游》一書最後幾頁,刊登了一些也斯早年及近年照片,包括1976年11月在大嶼山的渡輪上,出現的有吳煦斌、陳進權;1995年與兒以文及女兒安文在加拿大溫哥華的合照;2010年在他的最後歲月,與《大拇指》朋友在銅鑼灣茶敘。

來到輯四《也斯的離與不離》,談的是生活態度,說的也是眾多曾經在《大拇指》刊物當過編輯的年輕人,都是「負責任,有擔當的人,也是有理想,有是非感,不盲目附和的人」。

1976年11月在往大嶼山的渡輪上,由左至右為吳煦斌、也斯、陳進權。
1976年11月在往大嶼山的渡輪上,由左至右為吳煦斌、也斯、陳進權。

曾在《大拇指》當「義工」的朋友,不為名,不為利(還要一起科款出刊物),盡都是樸實無華一族。這一趟,他/她們都在《也斯之游》一書當上導賞作者(包括小藍、朱彥容、江游、李家昇、阮妙兆、肯肯、惟得、許迪鏘、黃楚喬),介紹也斯不同時期的「游」,游於「詩」,游於「神話」,「小說旅程」,最後是「離與不離」。

也斯說:「阿祥回憶《大拇指》的創辦,說來就只記暑天的啤酒,其實面對工作的煩瑣時,已經是秋涼了。」

他口中的「阿祥」,就是我。當年為劉以鬯先生主編的報章副刊寫稿時,所用的筆名。

《大拇指周報》創刊號。
《大拇指周報》創刊號。

當一眾編輯「面對煩瑣工作時」,我已經遠走他鄉了。

唯一的貢獻,是從美國把沈從文的錄音寄回給他們聽。「沈從文一直默默工作,他也不覺得自己很重要……而是一種真正的見識與胸襟。」

而《大拇指》眾多編輯也是「一直默默工作」。

也斯撰寫的發刊詞。
也斯撰寫的發刊詞。

遊之樂·留神

李孝聰為《也斯之游》寫導言,說也斯少年時代「便喜歡在大街小巷,鄉村野間閒遊,他帶着好奇與迷惑的目光,觀察大街小巷的人物事物」,也斯也愛「行山」、「把遇到的人物和風景記下來,不是為了紀錄,而是存心留神。」

「寫東西幫助我學習觀看,尋找事物的意思。」

黃楚喬寫也斯《雨後的歐洲》導賞,指出:「在人生旅途上不停奔波、寫、想、工作和追尋,是處於一種快樂並疲累的狀態。」

1978年也斯與葉維廉(左一)在聖地牙哥。
1978年也斯與葉維廉(左一)在聖地牙哥。

我是如阮妙兆所言:「生活平凡瑣碎,大多數人都讓日子在眼前溜走。」來到風景區,我是愛坐下來,喝上一杯咖啡,而不是去細心觀察眼前的人物,然後把感受寫下來。早年曾與也斯、吳煦斌一起在台灣作環島行的西西,談及也斯,說:「他的觀看戰勝了物件固執的規律,把一些平凡的東西從日常生活的陳舊觀念和煩悶中救出來。」

因此,如阮妙兆說的《跟也斯去旅行》,「只知道那原本令人狠狽及懊惱的雨,變成日後珍貴的回憶。」

「同樣面對這場大雨,也斯看到和感受到的卻豐富許多。」

認識的朋友,因為彼此的步伐不同,人生態度、取向、隨着年歲增長,大家漸行漸遠,正常不過的。

看也斯的「游蹤50年」,看一眾文友的導賞,是知道這些年,也斯是怎樣把人生旅途點滴書寫下來,即使是疲累,還是快樂的。

文友的導賞,讓我們看到不同時期的也斯,身邊總不缺朋友。

原刊於《星島日報》,本社獲作者授權綜合轉載,題為編輯擬。

張灼祥