粉嶺哥爾夫球場的保育價值

建於1911年的舊球場是中國最悠久的哥爾夫球場,場內有不少明清時代的古墳,部分仍有原居民拜祭,令球場增添古舊氣息。2018年香港哥爾夫球會向古物諮詢委員會提議將粉嶺球場整體進行評級,但至今沒有定案。

香港哥爾夫球會粉嶺球場近年引起爭議,主要在舊球場的部分。政府已收回舊球場32公頃土地,並計劃在其北端的9.54公頃土地興建1.2萬伙公營房屋,其餘土地闢為生態公園,由康文署管理,但球會、球手,以及有祖墳在球場內的原居民氏族均反對在舊球場建屋。這片種滿樹木、佔地遼闊的「草地」有什麼價值?一般市民可能不大清楚,先從球會的歷史說起。

球會的歷史

皇家香港哥爾夫球會於1889年成立(1996年除去「皇家」之名),初期在跑馬地馬場中間的臨時球場打球,1898年在深水灣租地建了一個9洞的哥爾夫球場。同年英國租借新界,之後動工興建九廣鐵路。球會有意在這片新土地開闢一個18洞的哥爾夫球場,在北約理民府官E.R. Halifax和港督梅含理爵士(Sir Francis Henry May)協助下,在上水雙魚河覓得適合土地,1911年以象徵式租金租用,建成了今天的「舊球場」(Old Course)。

1910年10月1日九廣鐵路英段通車,在粉嶺設有火車站,哥爾夫球愛好者可在此下車,轉乘人力車前往球場。1913年九廣鐵路增設上水站(旗站),距離球場較近,乘客有需求時火車便會停靠。1930年正式的上水站落成,更方便哥爾夫球手往來球場。舊球場可說見證了九廣鐵路初期發展。

隨着會員人數增加,舊球場不敷使用,香港哥爾夫球會在1920年代尾獲批額外土地,興建有18洞的「新球場」(New Course),1931年11月開幕。60年代,再計劃開發第三個球場,皇家香港賽馬會同意將雙魚河約30英畝土地租借予球會,1970年啟用,名為「伊甸球場」(Eden Course),同樣有18洞。至此,粉嶺球場擁有3個18洞球場,除了讓更多會員使用,也可舉行大型賽事。

早年舊球場樹木稀疏,青草亦長得不多。經過球會悉心維護,現今可見大片綠油油的草坪,還有沙丘和水塘,周邊長滿林木植物,吸引不同品種的蝴蝶、飛蛾、蜻蜓、雀鳥、蝙蝠等在此棲息。香港哥爾夫球會近年多次舉行舊球場開放日,讓市民體驗環境,一般市民才開始認識裏面的生態價值,包括巨大的樟樹和細葉榕,當中以38棵野生水松最為罕見。我在開放日聽到不少市民表達讚美之聲,對於日後剷平草地建屋感到可惜。

舊球場的38棵野生水松,樹齡由過百年至200年。國際自然保護聯盟已將水松列為極度瀕危物種。
舊球場的38棵野生水松,樹齡由過百年至200年。國際自然保護聯盟已將水松列為極度瀕危物種。

三幢評級建築

除了樹木之外,悠久的建築物亦能反映粉嶺球場的歷史。1914年建成的球會會所(Club House)由Denison, Ram and Gibbs設計,早期是男性會員休息和社交的場地。香港淪陷時期,粉嶺球會被日軍佔用。戰後球會重新運作,會所於1950年代完成修復。因應會員日漸增加,1960年代至1990年代先後擴建和翻新會所,並增加新翼,有餐廳、酒吧、更衣室、浴室和住宿設施等。現今會所主樓被評為二級歷史建築。

哥爾夫球場是一個充滿英式味道的運動場所,但粉嶺球場卻建有兩座中式涼亭,被稱為Halfway House,意思是給打18洞的球手中途休息。亭內設有小賣部,提供飲品和輕食。較舊的一座涼亭位於舊球場第10洞附近,採用廡殿頂,正門上方鑲有牌匾,顯示由梅含理爵士(身兼香港哥爾夫球會主席)和T. S. Forrest(球會成員)於1916年建立,並刻有”Rest Awhile”(休息一會),現評為三級歷史建築。在新球場第11號洞果嶺附近還有一座中式涼亭,原建於1956年,在1993年重建,沒有列入歷史建築評級名單。

 

另一幢歷史建築在新球場範圍內,但不屬於球會管理,那是早年港督貝璐爵士(Sir William Peel)提議興建的粉嶺別墅(Fanling Lodge),1934年落成,作為度假之所,亦方便打哥爾夫球。淪陷時期,別墅被日軍佔據。戰後的1946年,港督楊慕琦爵士(Sir Mark Young)在別墅創立官立鄉村師範專科學校(鄉師),繼承戰時停辦的大埔官立漢文師範學堂(埔師),為新界的學校培訓老師。兩年後鄉師遷出,成為英軍駐地。1960年港督柏立基爵士(Sir Robert Black)收回別墅,回復度假及接待外賓用途。回歸前,中英聯合聯絡小組曾在此秘密開會,回歸後成為行政長官別墅。主樓由工務局的英籍建築師Stanley C. Feltham設計,附有馬厩、守衞室和花園等,已合併評為一級歷史建築。

粉嶺球會會所位於粉錦公路路旁,與政府計劃建屋的舊球場用地只一路之隔。
粉嶺球會會所位於粉錦公路路旁,與政府計劃建屋的舊球場用地只一路之隔。

舊球場一座中式涼亭採用廡殿頂,供哥爾夫球手中途休息。
舊球場一座中式涼亭採用廡殿頂,供哥爾夫球手中途休息。

建於1911年的舊球場是中國最悠久的哥爾夫球場,場內有不少明清時代的古墳,部分仍有原居民拜祭,令球場增添古舊氣息。2018年香港哥爾夫球會向古物諮詢委員會提議將粉嶺球場整體進行評級,但至今沒有定案。哥球會轉而向聯合國科教文組織申請亞太區文化遺產保護獎,希望確立球場的文化價值。

舊球場的爭議

1953年通車的粉錦公路,連接上水與錦田八鄉,將舊球場劃分兩部分。位於粉錦公路以東的舊球場,面積有32公頃土地(1至8號洞),已於今年9月1日交回政府,政府計劃在舊球場北端9.54頃土地(1至3號洞)興建1.2萬伙公營房屋。會所位於粉錦公路以西路旁,與計劃建屋的位置僅一路之隔。

哥球會反對政府在收回的土地興建房屋,今年7月向高等法院申請司法覆核,要求推翻環保署有條件批准粉嶺高爾夫球場環評報告的決定,獲法庭裁定批准暫緩執行環評程序的命令。

另一方面,規劃署主動將舊球場的9.54公頃土地暫時修訂為「未決定用途」地帶,讓土木工程拓展署因應環評報告附帶條件,再檢視公營房屋的設計布局、高度和密度,需時約一年。

培育了過百年的古樸園林,若旁邊聳立密集的高樓大廈,對園中的生態環境及毗鄰的歷史建築會有何影響?趁這段等候期間,大眾可再深入討論那幅9.54公頃土地,日後應如何使用。

行政長官粉嶺別墅被新球場包圍,有圍欄分隔,並有樹木遮擋。
行政長官粉嶺別墅被新球場包圍,有圍欄分隔,並有樹木遮擋。

陳天權