《紐時》揭特朗普避稅退稅「鍊金術」

臨近美國大選,總統特朗普被傳媒揭發2016年只繳稅750美元(約5850港元),歷年來更獲退稅7290萬美元,令他的避稅和退稅手法再引起爭議。

美國總統特朗普自從2016年參選迄今遲遲不願公布他的稅務紀錄,如今在《紐約時報》披露下曝光。報道援引的記錄顯示,特朗普上台第一年的2017年聯邦所得稅,僅繳了750美元(約5850港元)。另外,特朗普利用頗具爭議的手段,共計得到退稅7290萬美元(約5.65億港元),因而遭到國稅局(IRS)查稅。

《紐約時報》28日刊登〈特朗普稅務紀錄的18個重要發現〉(”18 Revelations From a Trove of Trump Tax Records”)一文,列舉了一些「重要發現」,綜合包括《世界日報》在內其他美國傳媒報道,特朗普稅務紀錄中啟人疑竇的地方包括:

一、自稱「億萬富豪」的特朗普,18年的稅務紀錄中,有11年沒有繳交聯邦所得稅。當選總統後,他2017年的稅單只有750美元。若以20年時間計算,與財產大致相當的美國富豪相比,累積大約少繳了4億美元聯邦稅。

相較前任總統交稅少得多

二、特朗普「身家」豐厚,但比近期幾位美國總統繳稅都要少:在歷年的美國總統中,特朗普身家財產「名列前茅」,但跟對上幾任總統相比,所繳交的稅款卻少得多。據統計,前任共和黨總統小布殊、前任民主黨總統奧巴馬,在任內平均每年都繳交超過10萬美元聯邦稅。

三、除了少交稅,特朗普還獲得7290萬美元退稅,現時已成稅務當局調查重點。特朗普擔任製作人兼主持人的《飛黃騰達》(The Apprentice)真人騷節目爆紅,讓特朗普因此必須繳交巨額稅金,然而卻因為可觀退稅而勾消。從2010年迄今,川普累計獲得退稅7290萬美元。相較之下,同樣身為全美最有錢頂尖0.001%的富豪,相同期間每年卻大約要繳2500萬美元聯邦稅。

特朗普自己的說法則是,投資大西洋城(Atlantic City)賭場失利,「血本無歸」,因此申請退稅。但《紐約時報》則指特朗普實際還有大約5%的獲利。

個人生活開支列企業報稅抵消

四、特朗普把個人生活開支,都列入企業報稅抵消,包括他在主持《飛黃騰達》節目時,花了7萬美元請髮型師為他打理髮型。

五、特朗普所有事業都把收入大約20%定義為「顧問費」(consulting fees)報銷,達到省稅目的。從2010年以來,類似得到報銷的顧問費計有2600萬美元,連長女伊凡卡(Ivanka Trump)身為特朗普集團高層主管也收顧問費。

七、特朗普旗下最知名的企業都報稱虧蝕,包括高爾夫球度假村,從2000年以來就累計虧損了3億1500萬美元。

八、《飛黃騰達》節目成功,連帶他的個人品牌也跟着賺錢。從2004年至2018年,特朗普靠着個人品牌,共計賺進4億2740萬美元。

九、特朗普參加2016年總統競選,某程度其實是為了宣傳個人品牌,謀求更多商機。

十、特朗普上台後,旗下事業跟着賺錢。2015年以來,他在佛羅里達州的私人俱樂部海湖莊園 (Mar-a-Lago),由於曾是他與習近平會晤的地點,加上新聞多多,會員人數一路上升,每年因此多賺約500萬美元。

特朗普28日在Twitter回應《紐約時報》的報道,稱過去曾繳交數以百萬美元計的税款,跟所有人一樣,有權享受税務寬免和退税,而他的資產槓桿水平極低,與資產總值相比,負債規模很小,他又指《紐時》的報道是「假新聞」。

本社編輯部