民陣遊行又被禁 泛民承接 逼爆九龍 Kowloon Flooded with Protesters as March Banned Again

民陣發起今天九龍遊行被警方再次反對,上訴不果。民主派前立法會議員梁國雄等,宣布將以個人身份承接遊行,由尖沙咀梳士巴利公園至高鐵西九站,1:30起步向佐敦方向進發,人群再次逼爆九龍街道。

民陣發起今天九龍遊行被警方再次發出反對通知書,昨日提出上訴不果。下午民主派三名前立法會議員何俊仁、梁國雄(長毛)、何秀蘭,聯同民陣副召集人陳皓桓見記者,宣布將以個人身分承接遊行路線,時間地點不變,四人呼籲港人勇於發聲,共同面對白色恐怖,表示清楚法律風險,願與港人同行。

民陣原定於今日下午1時30分發起九龍大遊行,主題為「成立獨立調查委員會」、「五大訴求 缺一不可」以及解散警隊,由尖沙咀梳士巴利公園沿九龍公園徑至高鐵西九龍站解散。

民陣召集人岑子杰遊行前幾天遇暴力襲撃送院,梁國雄指,面對壓制,人民不得不出來反抗,「攻擊一個等於攻擊所有人。」即使面對暴力的恐懼,香港人仍然有免於恐懼的自由,希望大家勇訴上街表達訴求。

下午一時開始,尖沙咀梳士巴利公園附近街道已滿街人潮,1:30起步向佐敦方向進發,人群再次逼爆九龍街道,高叫「五大訴求 缺一不可」「香港人,反抗!」

The Kowloon march by Civil Human Rights Front (CHRF) was opposed again by the police and lost in the appeal. Three ex-legislators, Albert Ho, Leung Kwok-hung (Long Hair), Cy Ho, and the deputy convener of CHRF, Chan Ho-hang, announced that they would take up the march in their personal capacity. The time and place remain unchanged. They call on people to be brave, face white terror together and walk with Hong Kong people.

The Kowloon march was scheduled to start at 1:30 pm from Salisbury Garden in Tsimshatsui along Kowloon Park Road to West Kowloon High Speed Rail Station. The theme is to “Establish an Independent Commission of Inquiry”, “5 Demands, Not One Less” and Dissolution of Police Forces.

楊必興 P H Yang