幾年前，澳洲昆士蘭發生嚴重水災。一名和尚被困在佛寺的屋頂上。一艘救援船來到要拯救他。當時水位正在上升。
對信仰的考驗
船長恭敬地說：「法師，請跳上來吧。我們是來救你的。」
和尚回答說：「不用了！我是觀音菩薩的弟子，她會搭救我的，我信她。你們走吧。」
不管船上的人如何勸說他上船，和尚都一一拒絕了。救援船不能再浪費時間了，它要去拯救其他的人。
水位升得更高了。那和尚攀附在佛寺屋脊上的裝飾物上。這時候第二艘救援船來到了。
船上的人大聲喊道：「法師，你是位傳奇人物。我們都很敬佩你對信念的堅持，現在就請跳進船來吧，水位還在上升呢。」
和尚回答說：「不行！這是對我信仰的考驗。我一生都在向觀音祈願，她不會讓我失望的。觀音會搭救我，你們都走吧。」
不管救援人員怎樣說，那和尚還是不跳進船去。於是他們離開了。
洪水進一步上升了。和尚攀附著佛寺的電視天線，這時候一輛直升機來到，垂下了梯子。
救援人員用擴音筒對他說：「法師！這是你最後的機會。你的信念已經得到證實了。現在請你抓緊梯子，我們會把你安全拉上來，水位還在上升呢。」
那平常很冷靜的和尚開始有點惱火，尖聲說：「你們要我說多少遍？觀音菩薩會搭救我的。我信衪，你們走吧。」
勇敢的和尚拒絕抓那救援梯子。往後的事情呢？水位再升高，那和尚給淹死了。
何不放下我執？
那和尚在天堂出現的時候，他非常氣憤。他去找觀音，向她大發雷霆：
「我那麽信你，你卻辜負我的信任。我對那些非佛教徒說你會救我，可你沒有。我受了如此大的侮辱，感到如此失望，還這樣死掉了。為什麽？為什麽你不救我？」
觀音微笑著，對剛淹死的和尚輕柔地說：「你說什麽呢？我沒有救你？我不是派了兩艘船和一輛直升機去嗎？」
出版資料
書名：好？壞？誰知道？
譯自：Good？Bad？Who knows？
作者：阿姜布拉姆（Ajahn Brahm）
譯者：林天賜
編輯：汪橋
校對：李衎政、林麗森、梁文威
出版：覺智國際基金會有限公司
版次：2015年10月22日初版一刷
國際標準書號：ISBN 978-962-7287-15-5
定價：港幣88元正
分類：快樂—宗教—佛教
（覺智國際基金會授權轉載，文句曾經潤飾。）
