不丹政府規定，所有人在上班、上學、進入寺廟以及出席射箭等公眾活動時，必須穿着傳統服裝。他們的服裝和藏族的有點相似；男裝稱為Gho，是一件通常深色的及膝寬身袍子，左襟覆蓋右襟，束上腰帶，在上腹前形成一個大口袋，可以存放錢包、手機等隨身物品；兩隻袖子翻起一截白色袖口，穿衣人級別愈高，白袖口愈長。內穿白色襯衣，腿上穿長襪、皮靴。每當進入莊嚴的宗教行政建築時，還要繫上一條很長的圍巾，圍巾的顏色嚴格按穿衣人的身份而定：國王的圍巾黃色、部長橙色、法官綠色、一般市民白色。
女性穿的叫Kira，用一塊長方形花布圍成的長裙，腰部用寬腰帶纏繞數圈，上身加一件長袖短外衣，胸前用別針連結；袖管較窄，袖口和男裝一樣翻摺；腳上穿短靴。Kira的顏色和花紋十分講究，尤其在節日活動，女士們穿的色彩繽紛，爭妍鬥麗。不丹的婦女似乎不會很肥胖，而這套裝束令她們的身材看起來更覺修長。不論男女，不丹人穿的一身傳統民族服裝，給人整齊、端莊的印象，但又不會妨礙他們的行動，或者令他們顯得過分拘謹。
與不丹人打交道很舒服
Tashi邀我們到他父親家裏作客。老人家以前在王宮裏工作（沒告訴我什麼職位），現在已90多歲，膝蓋有毛病，行動不方便，但精神還好，對我們很熱情。屋子兩層高，設備簡陋，但相當寬敞。所有人都坐在廚房裏；Tashi解釋，屋裏沒有暖氣，只是廚房中央有一個整天燒着的火爐，他們會整天留在廚房裏，圍爐取暖。Tashi的妹妹和表妹給我們奉上茶點，還當場表演即製蕎麥麵，造給我們吃。這節目並不包括在旅行社擬定的行程表裏。
射箭是不丹的國技，處處都有射箭場，人人都有弓箭。周六和周日，上班的人都放假，我們每經過射箭場，都看到熱鬧的競技。每當有人射中紅心，隊友們除了歡呼喝采，還會圍成圓圈跳舞祝捷，旁觀者也看得心花怒放。
跟不丹人打交道，會令你覺得很舒服：他們態度純真、言語和善、舉止優美、禀性樂天。當然，這只是作為遊客在那裏過了十天的觀察，難免是表面和片面的。但我說的是一種感覺；許多其他地方的人，不會給我這種感覺。
原刊於《am730》，本社獲作者授權轉載。
