蘇州近日的新節目是開了網師園作夜遊。每晚七時到十時,作流水席式的參觀,園裏有八項表演,觀眾有一定人數後,隨到隨看。雖然有一個順序,但不必由第一項的跳加官看起,門票100元。
網師園是蘇州名園,蘇州又是中國園林的重鎮,故此網師園大有名聲。此園以小巧玲瓏見稱,空間不大,但佈置得舒展,到處有景,是我很喜歡的園林。
即興起行 遊園驚夢
夜遊名園,邊看曲藝舞蹈表演,本來是個好點子,也為蘇州的夜生活添點文化氣氛。前月訪蘇州,當地做生意的香港朋友提起這節目,說不少老外去看了,據說還挺喜歡的。我們既都未看過,當即起行去湊熱鬧。
原來是遊園驚夢。
一進園,有穿短旗袍的講解員妹妹領路。
遊人被領到一處小園或者一間廳堂看表演,或坐或站。看完又走到下個場所,中國的園林特色是故意高低不平,增加野趣,轉彎抹角、亭台步階的地方,還用多姿的湖石,晚上遊園,腳下看不清路,對老人家或穿高跟鞋者是個小試練。夜晚遊園也不及白天看得清楚,又沒有一個地圖派給觀眾,對這名園的領略,不免有限。
表演稍為粗糙 略有軟色情味
表演的是傳統藝術,有跳加官、笛、箏、民歌、水袖舞、彈詞和兩齣崑劇。那些講解員妹妹還溫文有禮,但是對介紹表演沒有很大的熱情,只能說是有工便做,背講解詞。表演本身,有些還認真,有些就比較粗糙。既在名園表演,環境設計也很重要,笛子吹奏的環境就處理得不錯,觀眾坐在水邊亭子裏,隔水聽對面傳來的《姑蘇行》,這首曲本身動聽,又符合處身的蘇州,是個好選擇。不過,要表演的老先生作書生打扮,穿一身紅衣服,未免讓隔江猶唱後庭花的那種朦朧意趣全泡湯了,有點梁醒波扮俊書生的滑稽味。其實穿件布衫也很好嘛,何必強演出者之難呢?至於水袖舞,則是穿那種露肚皮的舞衣,這是現在全中國的中國舞服裝的風尚,與傳統本來是大相逕庭的,其興起甚至有軟色情的味道。
麗娘妝容欠奉 阿鼠斤両不足
最讓我目瞪口呆的,是兩齣崑劇折子:《牡丹亭》和《十五貫》。演《牡丹亭》小姐遊園,是在一個小院裏,空間闊落,演的看的又都處身名園中,本來感情容易投入。兩主僕雖然不是名角,但唱做還認真,小姐的演出是中規中矩的。可嘆的是小姐雖然穿了粉紅的戲服,輕挽一個髻,卻沒有化妝!那有這樣的小姐呢?何況她有點包包面,如果按傳統裝扮,在腮邊貼兩片子,不難由肥變瘦,由老變嫰。崑劇化妝比較費工夫,退而求其次,作輕易一點的舞台化妝,畫兩邊雲鬢,也可以過得去,起碼都看來瘦一點,專業精神多一點。
再看《十五貫》,在名園的廳堂裏上演,不太配合戲的內容,做婁阿鼠的演員太年輕,斤両不足,但還算認真。算命先生比較老成,演出還落力,他拿扇從後拍婁阿鼠一下,把我也嚇了一跳。要命的是相命先生人未走入後台,就憤憤然扯下鬍鬚,很瞧不起觀眾似的。連我住蘇州的香港生意人朋友也說,這裏的演出者好像很不喜歡掌聲。幸好老外未必懂得計較,只是我們作為中國觀眾,不免難堪。
佩服日本的合唱團
這讓我想起多年前在日本讀書,有個日本同學請我們去看她們合唱團在校裏表演。我自己也參加過合唱團和舞蹈團,本來這種業餘表演,我是不太想看的,只是盛情難卻,也就去一次。表演場地是一個演講室,不算正規,演出的認真卻令我佩服之至。演唱日本四季,用兩台幻燈機放映各種季節美景;四部合唱應該排過很多次,不出亂子,從頭到尾,沒有半點欺場。不過是一場觀眾二、三十人的大學生演出。
網師園不是正式舞台,演出者或者覺得觀眾不懂得欣賞,但是一晚演一折戲四、五次,晚晚演,最少也可以當練習。若把那段戲演出高水平來,說不定有一天有個被賞識的機會。可是今天中國人心浮躁,那有這閒情?
臨行,主辦者送觀眾一把蘇州國旅的檀香扇。我那一柄,打開卻是缺了一頁的。
圖片:作者提供