資本主義的核心就是創造性破壞。At the heart of Capitalism is Creative Destruction.
──熊彼特（Joseph Schumpeter）
市場經濟是由熊彼特教授在數十年前提出的「創造性破壞」概念驅動。他指的是創新的做事方式、新產品和新穎的工程和建築見解不斷令工廠和設備顯得過時和需要退役，將至工人需要被調派從事不同的工作。由此可知，市場經濟是不斷在自我更新，創新、冒險和競爭就是不斷提升生活素質的驅動力。
Market economies are driven by what Professor Joseph Schumpeter, a number of decades ago, called “Creative Destruction”. By this he meant newer ways of doing things, newer products, and novel engineering and architectural insights that induce the continuous obsolescence and retirement of factories and equipment and a reshuffling of workers to new and different activities. Market economies in that sense are continuously renewing themselves. Innovation, risk-taking, and competition are the driving forces that propel standards of living progressively higher.
──格林斯潘（Alan Greenspan）
格林斯潘是計量經濟學專家，善長運用數字，不過上文對經濟發展本質和原理的闡述，更像是一名哲學家的文字，顯示他能看穿數字和數學方程式背後的複雜和動態的經濟實況──這是不平凡的造詣了。
21世紀的奇人
相信不少人都同意，格林斯潘在掌握經濟脈膊上是大師級人物，在經濟理論層面有很深的認識，在實際操作層面上更讓人有神乎其技的感覺。他在擔任美國聯儲局主席的20年間（1987至2006年），一次又一次幫助美國經濟化險為夷，因而「大師」（Maestro）、「格林斯潘對冲」（Greenspan Put） 等詞彙應運而生。
可惜的是，有些人將2008年的金融海嘯歸咎於格林斯潘，否則他的地位應會更高。筆者認為，這評論不是完全公允的。格林斯潘堪稱21世紀的奇人，比較他和歷任聯儲局主席的發言和文字，他的風格是挺不同的。其他主席大多予人技術官僚的感覺（這很正常，因這是工作），但格林斯潘除了是名稱職的官僚外，也是一個哲學家和經濟理論家，甚至有就是政治家。
格林斯潘的忠告
作為官員，他力求發言不滲入個人觀點，但字裏行間，仍可見一些他認為是對的價值和觀點，尤其是在非官方場合上的演講。筆者認為，他當時有意推動美國政府消除財赤，華府也確實在他任內一度做到這個目標。這符合美國社會的長期利益。雖然有論者認為聯儲局職權只限於調整貨幣政策，不應試圖影響政府財政政策，但筆者感覺他希望借助這個職位實踐抱負，以及驗證對經濟學和人性的了解，做些他人認為無可能做到的事，而非只為金錢回報（若他留在商界收入應更高）。
格林斯潘在任期間，常談及較抽象的題目，如監管哲學、經濟運作原理、競爭的本質等等。雖然資料很零散，但若我們將所有紀錄湊合起來，對了解他的思想有極大幫助，也很具教育價值。他和巴菲特都讓人感覺像是深具智慧的老師和長者，細閱這些紀錄，對香港的國際金融中心事業帶來至少兩個忠告：一是開首提及創新的重要性，二是制衡貪婪的重要性。
聯繫作者：[email protected]
