VTC主席陳鎮仁：職業教育任重道遠

──參與國際教育技術裝備展展示教學成果

職業訓練局（VTC）於18-20日於亞洲國際博覽館舉行的2015亞洲國際教育技術裝備展，展示多項參與國際或本地公開賽的傑出學生作品。出展作品包括在澳洲世界太陽能車挑戰賽中獲得 GoPro Adventure Class 組別殿軍的太陽能車 SOPHIE，以及由工程學科師生合力研發別開生面並懂得打羽毛球的運動機械人，向入場人士生動地示範設計和控制機械人的技術。

職業訓練局（VTC）於18-20日於亞洲國際博覽館舉行的2015亞洲國際教育技術裝備展，展示多項參與國際或本地公開賽的傑出學生作品。

出展作品包括在澳洲世界太陽能車挑戰賽中獲得 GoPro Adventure Class 組別殿軍的太陽能車 SOPHIE，以及由工程學科師生合力研發別開生面並懂得打羽毛球的運動機械人，向入場人士生動地示範設計和控制機械人的技術。來自中國、台灣、澳門和IVE工程學科的學生，亦參加機電一體化競賽，較量機械、電子和電腦方面的專業技能。

首度在港舉行的2015亞洲國際教育技術裝備展，雲集來自25個國家的120家領先企業，展示1,000多種教育創新産品，分享提升教學的專業軟硬件和心得，部分產品更首次在港展出。是日主辦單位舉辦亞洲領袖論壇活動，出席嘉賓包括前澳洲總理吉拉德（Julia Gillard）、美國著名作家趙勇博士及VTC主席陳鎮仁博士。

職業教育促進終身學習

陳鎮仁博士認為，「近年整體人力資源的需求，已轉變為須包括多種不同的專業技能，並顧及全面發展的人才，加上科技急速發展和全球一體化影響，職業教育更是任重道遠，需要提供更先進有效的學習機會；香港與瑞士和德國的職業教育相似，除了傳授不同行業的專業技術，我們亦致力培養學生的解難能力、社交溝通和處事的方法技巧，及其植根的專業操守和誠信等價值信念，好好裝備學生投入職場。」

他又指出，香港的職業教育已經提供靈活貫通的進修階梯和清晰的途徑，讓年輕人可以由初入職場時的前線營運崗位，逐步提升至取得學士學位和晉身專才行列，並終身學習。展望未來，他希望香港職業教育和學術教育的學歷資格銜接互通，讓學生可以更自由選擇循職業教育發展。