Patrick Shearn 的 《川流不熄》 River of Light by Patrick Shearn

懸空雕塑《川流不熄》於中環海濱上空隨風飄揚,是世界知名美國藝術家 Patrick Shearn 作品。由6月5日至15日展出,700平方米的動態雕塑有超過45000條彩色飄帶和一條貫穿中心的反光帶。

懸空雕塑《川流不熄》於中環海濱上空隨風飄揚,是世界知名美國藝術家 Patrick Shearn 廣受讚譽的天網藝術系列。由6月5日至15日展出(下午1時至晚上10時;最後入場時間為晚上9時30分)。

這座700平方米的動態雕塑擁有超過45000條彩色飄帶和一條貫穿中心的反光帶,猶如貫穿古今的時光之河,展現無盡生機及向那流光溢彩的未來延展無盡可能。

Fluttering vibrantly in mid-air over Central Harbourfront, River of Light by world-renowned American artist Patrick Shearn’s acclaimed Skynet art series is on display from June 5 to 15 (1pm to 10pm; last admission at 9.30pm).

The 700 sq m kinetic sculpture features over 45,000 colourful streamers and a light-reflecting band running through the centre, symbolising a river connecting the past, present and future of our city with the life, growth and possibility of water.

楊必興 P H Yang