中國城市治理新理念

中國著名特區深圳市光明新區光明辦事處恒泰裕工業園後側,於2015年12月20日11時40分左右,突然發生塌坡災難,涉及恒泰裕、柳溪、德吉程三個工業園,33棟建築物瞬間掩埋或受損,人員被困,截至12月25日的數據,死亡七人,生還一人,失聯75人,相信掩埋者生存機會渺茫。國務院調查組12月25日公布的調查認定,這次災難是紅坳餘泥渣土受納場建築渣土堆積過高,引發倒塌所致,不是有些媒體聲稱的山體滑坡,不屬於自然地質災害,是一宗生產安全事故。就是說,此次慘劇被定性為一宗純粹的「人禍」。   據悉,事故發生前三個月,紅坳受納場已多次受到監管單位的警告,但無採取整改措施。事故發生前四天,監管單位簽發停工令,但該場仍置若罔聞。目前涉事公司高管已被警方帶走調查。深圳市委亦表示,對任何涉事人員一律追責。   北京政界人士指出,深圳這次人禍慘劇,極震驚中南海,並引起國內外廣泛關注。鑑於近幾年,尤其2015年以來,接二連三在特大城市發生人禍災難事件,令人質疑中共新高層的執政能力,中共總書記習近平特於12月20、21日,召開中央城市工作會議商討對策。時隔37年再次召開中央城市工作會議,針對一再發生的人禍災難事件,強調為城市建設搭建的頂層設計,將抓住城市管理和服務這兩個重點,把城市安全放在第一位,把住安全關、品質關,把安全工作落實到城市各個環節和各個領域。這個決策預示着2016年將是中國城市治理的元年。   城市人禍 接二連三   眾所周知,中國近幾年來,幾乎每年,都有大城市發生導致人民生命財產損失的災難,尤以2015年為甚,這一年,元旦日,中國最大城市上海外灘新年狂歡之際,發生前所未有的人踏人事件,36人死亡。6月,重慶發生旅遊船翻沉事件,442人遇難。8月,開埠百餘年的天津塘沽,在距離住宅區僅600米的危險品倉庫突於夜間發生爆炸。12月20日,深圳發生塌坡瞬間吞噬整個工業區的人禍慘劇。災難頻頻發生,使人感到自己生活的城市竟是如此脆弱,如此不安全,不知如何是好?   北京政界人士指出,在此背景下召開的中央城市工作會議,正是要對症下藥。以前,城市的管理者往往為了政績做大 GDP ,重建設、輕規劃;重管理、輕服務,一味擴張「攤大餅」。這使得諸如北京等大城市,霧霾、擁堵、「大城市病」成為城市「標籤」;而二三線中小城市因過度開發遍布「空城」、「鬼城」,突顯城市管理水平與經濟社會發展水平之間的巨大差距。現在,是到了認真解決「大城市病」問題的時候了。   城市會議 研擬對策   這次中央城市工作會議,從中央層面為城市建設搭建頂層設計,在建設和管理兩端着力,改變城市發展方式,完善城市治理體系,提高城市治理能力,解決「城市病」等突出問題。會議強調,抓城市的工作,一定要抓住城市管理和服務這兩個重點,不斷完善城市管理和服務,徹底改變粗放型管理方式,讓人民群眾在城市生活得更方便、更舒心、更美好。要把安全放在第一位,把住安全關、品質關,並把安全工作落實到城市工作和城市發展各個環節各個領域。   這次中央城市工作會議規格很高,首次與中央經濟工作會議「套開」。中共七個常委都出席,習近平和李克強發表講話,提出具體部署,會議強調,城市是中國各類要素資源和經濟社會活動最集中的地方,全面建成小康社會,加快實現現代化,必須抓好城市這個「火車頭」。   會議還強調,當前和會後一個時期,城市工作的指導思想是要走出一條中國特色城市發展道路。中共中央機關報《人民日報》社論解讀,走出一條中國特色城市發展道路,根本是堅持以人民為中心的發展思想。解決好人的問題,是城市工作的價值指南;讓人民群眾在城市生活得更方便、更舒心、更美好,是城市管理和服務的重要標尺。   北京政界人士指出,值得特別注意是,習近平強調,走出一條中國特色城市發展道路,關鍵是堅持好「五個統籌」——統籌好空間、規模、產業三大結構;統籌好規劃、建設、管理三大環節;統籌好改革、科技、文化三大動力;統籌好生產、生活、生態三大布局;統籌好政府、社會、市民三大主體。在統籌上下功夫,在重點上求突破,本能讓城市發展更可持續更宜居。   城市治理 新的理念   這次中央城市工作會議中,「城市治理」的概念首次出現在中央政策體系中,並首次提出「城市安全發展觀」、城市是中國發展的「火車頭」、安全是一切工作的首位。這些城市治理的新理念,尤其值得所有城市管理者咀嚼!   北京政界人士指出,「以人為本」當是未來城市治理的核心字詞。自古仁者愛人,對於城市管理者來說,只有把居民的生存權、發展權放在第一位,才能讓城市更加美好、安全、宜居。2016年能否開放中國城市治理,關鍵在城市管理者能否抓好管理和服務。   原文刊於《信報》,獲作者授權發表。   (圖片:亞新社)

 

中國著名特區深圳市光明新區光明辦事處恒泰裕工業園後側,於2015年12月20日11時40分左右,突然發生塌坡災難,涉及恒泰裕、柳溪、德吉程三個工業園,33棟建築物瞬間掩埋或受損,人員被困,截至12月25日的數據,死亡七人,生還一人,失聯75人,相信掩埋者生存機會渺茫。國務院調查組12月25日公布的調查認定,這次災難是紅坳餘泥渣土受納場建築渣土堆積過高,引發倒塌所致,不是有些媒體聲稱的山體滑坡,不屬於自然地質災害,是一宗生產安全事故。就是說,此次慘劇被定性為一宗純粹的「人禍」。
 
據悉,事故發生前三個月,紅坳受納場已多次受到監管單位的警告,但無採取整改措施。事故發生前四天,監管單位簽發停工令,但該場仍置若罔聞。目前涉事公司高管已被警方帶走調查。深圳市委亦表示,對任何涉事人員一律追責。
 
北京政界人士指出,深圳這次人禍慘劇,極震驚中南海,並引起國內外廣泛關注。鑑於近幾年,尤其2015年以來,接二連三在特大城市發生人禍災難事件,令人質疑中共新高層的執政能力,中共總書記習近平特於12月20、21日,召開中央城市工作會議商討對策。時隔37年再次召開中央城市工作會議,針對一再發生的人禍災難事件,強調為城市建設搭建的頂層設計,將抓住城市管理和服務這兩個重點,把城市安全放在第一位,把住安全關、品質關,把安全工作落實到城市各個環節和各個領域。這個決策預示着2016年將是中國城市治理的元年。
 

城市人禍 接二連三

 
眾所周知,中國近幾年來,幾乎每年,都有大城市發生導致人民生命財產損失的災難,尤以2015年為甚,這一年,元旦日,中國最大城市上海外灘新年狂歡之際,發生前所未有的人踏人事件,36人死亡。6月,重慶發生旅遊船翻沉事件,442人遇難。8月,開埠百餘年的天津塘沽,在距離住宅區僅600米的危險品倉庫突於夜間發生爆炸。12月20日,深圳發生塌坡瞬間吞噬整個工業區的人禍慘劇。災難頻頻發生,使人感到自己生活的城市竟是如此脆弱,如此不安全,不知如何是好?
 
北京政界人士指出,在此背景下召開的中央城市工作會議,正是要對症下藥。以前,城市的管理者往往為了政績做大 GDP ,重建設、輕規劃;重管理、輕服務,一味擴張「攤大餅」。這使得諸如北京等大城市,霧霾、擁堵、「大城市病」成為城市「標籤」;而二三線中小城市因過度開發遍布「空城」、「鬼城」,突顯城市管理水平與經濟社會發展水平之間的巨大差距。現在,是到了認真解決「大城市病」問題的時候了。
 

城市會議 研擬對策

 
這次中央城市工作會議,從中央層面為城市建設搭建頂層設計,在建設和管理兩端着力,改變城市發展方式,完善城市治理體系,提高城市治理能力,解決「城市病」等突出問題。會議強調,抓城市的工作,一定要抓住城市管理和服務這兩個重點,不斷完善城市管理和服務,徹底改變粗放型管理方式,讓人民群眾在城市生活得更方便、更舒心、更美好。要把安全放在第一位,把住安全關、品質關,並把安全工作落實到城市工作和城市發展各個環節各個領域。
 
這次中央城市工作會議規格很高,首次與中央經濟工作會議「套開」。中共七個常委都出席,習近平和李克強發表講話,提出具體部署,會議強調,城市是中國各類要素資源和經濟社會活動最集中的地方,全面建成小康社會,加快實現現代化,必須抓好城市這個「火車頭」。
 
會議還強調,當前和會後一個時期,城市工作的指導思想是要走出一條中國特色城市發展道路。中共中央機關報《人民日報》社論解讀,走出一條中國特色城市發展道路,根本是堅持以人民為中心的發展思想。解決好人的問題,是城市工作的價值指南;讓人民群眾在城市生活得更方便、更舒心、更美好,是城市管理和服務的重要標尺。
 
北京政界人士指出,值得特別注意是,習近平強調,走出一條中國特色城市發展道路,關鍵是堅持好「五個統籌」——統籌好空間、規模、產業三大結構;統籌好規劃、建設、管理三大環節;統籌好改革、科技、文化三大動力;統籌好生產、生活、生態三大布局;統籌好政府、社會、市民三大主體。在統籌上下功夫,在重點上求突破,本能讓城市發展更可持續更宜居。

 

城市治理 新的理念

 
這次中央城市工作會議中,「城市治理」的概念首次出現在中央政策體系中,並首次提出「城市安全發展觀」、城市是中國發展的「火車頭」、安全是一切工作的首位。這些城市治理的新理念,尤其值得所有城市管理者咀嚼!
 
北京政界人士指出,「以人為本」當是未來城市治理的核心字詞。自古仁者愛人,對於城市管理者來說,只有把居民的生存權、發展權放在第一位,才能讓城市更加美好、安全、宜居。2016年能否開放中國城市治理,關鍵在城市管理者能否抓好管理和服務。
 
原文刊於《信報》,獲作者授權發表。
 
(圖片:亞新社)

任慧文