探索荒廢猛鬼戲院 Exploring Deserted Haunted Cinema

一位城市探險達人進入一座荒廢的猛鬼戲院。戲院於1978年開幕,自1990年代附近屋邨開始重建,經營情況欠佳,1990年代結業。幾十年來戲院傳出很多鬧鬼的傳聞,戲院空置後,成為區內熱門廢墟探索地點。

一位城市探險達人進入一座荒廢的猛鬼戲院。

戲院於1978年開幕,1980年代戲院內桌球室開幕,自1990年代附近的公共屋邨開始重建,因戲院位置不便,經營情況欠佳,故於1990年代結業。

幾十年來戲院傳出很多鬧鬼的傳聞,不少人都話經過時覺得電影院給人很陰森的感覺。戲院空置後,成為區內熱門廢墟探索地點,且曾有無人戲院內「全院滿座」、清拆時遭逢意外等靈異傳聞,而被街坊形容為「猛鬼戲院」。

地主透露計劃將為社區創造共享價值,透過不同方式回饋社會,重申有意活化戲院,以便為社區提供藝文場地,目的是推動本港電影業發展。目前正進行相關籌備工作,詳情有待公布。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer ventures into a deserted haunted cinema.

The cinema opened in 1978, and added a billiard room in the 1980s. Since the nearby public housing estates began to be rebuilt in the 1990s, the cinema closed in the 1990s due to its inconvenient location and poor operating conditions.

There have been many haunted rumours in the cinema over the past few decades, and many people felt that the cinema looked spooky when they passed by. After the cinema became deserted, it became a popular urban exploration site in the area. There were rumours that the empty appeared “fully occupied” and accidents occurred during the demolition. It was described by the neighborhood as a “haunted cinema.”

The landlord revealed that they plan to create shared value for the community by giving back in different ways, and reiterated its intention to revitalize the cinema in order to provide the community with an art venue for promoting the development of the local movie industry. Relevant preparatory work is currently underway but the details are yet to be announced.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang