1925年1月，《京報副刊》發出「青年必讀書」徵稿啟示，胡適、梁啟超、林語堂、徐志摩等均寫了推薦書單，這些文化名人推薦的包括經、史、子、集、唐詩、宋詞，小說，也有外國名著，如陀思妥耶夫斯基的《罪與罰》、柏拉圖的《理想國》和歌德的《浮士德》等。今次介紹的是一位退役美國海軍四星上將的「推薦書單」，書名The Leader’s Bookshelf，作者史塔伏瑞迪斯（James Stavridis）曾任美國歐洲司令部司令和歐洲盟軍最高司令部司令，是軍隊的「領導」，書名順理成章便是《領袖的書架》。合著的作者安思爾（R.Manning Ancell）並非軍人，但父親是空軍機師。安思爾出版過的6本著作（部分與人合著），全部與軍旅有關，而他也是合資格的威斯康辛號戰艦義務導賞員。
史塔伏瑞迪斯在本書第一章便開宗明義指出：「歷史上的著名領袖，很多人同是資深軍事將領，遙想凱撒大帝在遠征高盧的路上，隨軍帶着一車書卷，在法蘭西的冷風吹拂下，燭影在軍帳裏搖曳，而他正在閱讀、研究和琢磨希臘古籍和羅馬早期的文獻，思考着如何帶領他的軍團；拿破崙無論到哪裏都帶着書箱，這些法國和俄國文學名著，是在他多次的勝利和失敗中，為他帶來無盡靈感的寶藏；第二次世界大戰時，尼米茲海軍上將和斯普魯恩斯海軍上將經常翻閱海洋文獻，即使帶領着集結在太平洋上最龐大的艦隊，也一次次重溫經典的海戰故事；現任國防部長馬蒂斯將軍，在現代軍事人物中，他擁有其中一座最大的私人圖書館。在指揮阿富汗戰鬥時，馬蒂斯隨身帶着書箱；美軍太平洋司令部司令哈里斯上將，他擁有數百本首次出版的現代小說，是位手不釋卷的書迷。至於我家中的藏書，今天已超過4000本。……. 在我現職『塔夫茨大學弗萊徹法律與外交學院院長』的名片上，背面印着我喜歡的一句湯馬士‧傑弗遜名言：『我的生活中不能沒有書。』」
讀書有五大好處
上文譯出古今愛讀書西方政軍領袖，難免令中國人想起曾國藩、左宗棠等歷史上著名的「儒將」，但史塔伏瑞迪斯志不在此，他認為，讀書對任何人，尤其是對身穿制服的軍事學員，有五大好處：
一、 不必離開家庭或學校，便可吸收大量不同的生活經驗；
二、 閱讀是進行真正自我評估的大門，每一位領袖讀畢一個故事，都不妨自問：「如果是同樣的處境，我會怎樣做？」
三、 書籍讓我們有機會深入思考那些被稱為英雄的人物。很多歷史人物的事蹟，讀者都是透過書本來了解的，例如格蘭特將軍（南北戰爭英雄、美國第18任總統）和馬歇爾將軍（美國五星上將，曾任國務卿）。
四、 閱讀可以增強個人的溝通和寫作能力，這是年輕領袖最需要的。
五、 閱讀是提高領導能力最有效的方法。
通過閱讀提高領導水平
不過，作為領袖，要通過閱讀提高「業務水平」，不能無的放矢，因此，作者還提供「Top 50書單」，在此不一一羅列，大家比較熟悉的包括：
1.《聖經》，美國基督徒眾多，這書上榜是必然的。
2.《孫子兵法》，公認的軍事經典著作，作者列為前5本必讀書之一。
3.《戰爭論》，克勞塞維茨著。西方軍事理論經典作之一。
4.《尼米茲傳》，E.B.波特著。尼米茲海軍上將是傳奇人物，二戰中功勲卓著，美國甚至有航空母艦以尼米茲命名。
5.《格蘭特將軍回憶錄》，格蘭特是美國內戰時的將領，當選第18任美國總統，不少美國人視之為英雄。
6.《歐洲十字軍》，艾森豪威爾著。又是一位五星上將、美國總統的二戰回憶錄。
7.《二次大戰回憶錄》，邱吉爾著。英國首相邱吉爾領導英國對抗納粹德國，這套書正是二戰回憶錄的經典之作。
8.《康州美國佬大鬧亞瑟王朝》，美國大文豪、幽默大師馬克吐溫著。文學家福克納說馬克吐溫是「第一位真正的美國作家，我們都是繼承他的」。
9.《殺死一隻知更鳥》，哈珀‧李著。這是她的代表作，描寫美國經濟大蕭條時的種族歧視問題，曾改編電影，格利哥利柏主演。
10. 《士兵與國家：軍民關係的理論與政治》，塞繆爾‧亨廷頓著。他是美國著名政治學家，《文明的衝突》一書使他聞名全球。
從史塔伏瑞迪斯的「書單」可見，所推薦的書籍仍主要以美國年輕軍官為主要對象，涉及戰史、將軍政要回憶錄和軍事理論的書籍最多，其中有幾本小說，也真的是難能可貴了！
然而筆者認為，史塔伏瑞迪斯作為美軍上將中為數不多擁有博士學位的人，又喜歡研讀軍事歷史著作，對地緣政治也很有研究，「Top 50書單」推薦的東方軍事著作只有《孫子兵法》，實嫌不足，事實上，朝鮮的李舜臣、民國的蔣百里、已故中共領袖毛澤東的軍事理論和實踐，都值得西方有識之士研究，起碼，《毛澤東選集》四卷本早有英文版（第五卷是華國鋒時期出版的），據說還是錢鍾書翻譯的，史塔伏瑞迪斯將軍何不捧讀其中的《論持久戰》？
說句題外話，史塔伏瑞迪斯月初曾批評總統特朗普陳兵美墨邊境阻截移民的做法，指美方在邊界進行不必要的軍事化行動，會對拉丁美洲和加勒比海國家釋出不好的訊號。他早前在台灣演講，也認為「印太區域合作」應以「不激怒中國」為宜。
書籍介紹
（Amazon） 書名：The Leader’s Bookshelf
作者：史塔伏瑞迪斯（James Stavridis）、安思爾（R.Manning Ancell）
出版社：Naval Institute Press
出版日期：2017年3月
