應屆諾貝爾文學獎得獎者，乃韓國作家韓江。儘管世界各國都有自身創設的文學大獎（如中國文壇上的魯迅文學獎），從而彰顯本土的文化自信，但諾貝爾各獎項的設立，歷史悠久，獎金亦豐厚，且伴隨西方力量於全球興起，影響廣泛，至今依然是西方亮起半邊天，且影響全世界。於是，政治、經濟、醫療乃至文化，相互牽手，彼此交融，良性循環。諾貝爾各個學術範疇的獎項，為世界各專業界別所重視，視作一生最高榮譽，獲獎者的得獎，視為國幸家慶。每年公布的結果，都成為世界大新聞。
韓江父親，同樣是作家，韓江傳承家風、家學淵源，青出於藍，我心寫我口，《素食者》相信是讓韓江獲獎的重要著作。到目前為止，與其他獲獎者最大的不同，就是獲獎消息公布後，多人已接受媒體採訪，公開亮相。畢竟，這是學術最高的成就，喜上眉梢，接受頌讚，說點得獎感言，是情也是理，對業界對讀者對世道都甚有裨益。但韓江至今未有露面，未說過一言。
「韓江告訴我，全球戰爭愈演愈烈，每日死傷枕藉，我們怎能舉行慶祝活動或記者會呢？」韓江父親於韓勝源文學學院的「記者會」上如此解釋。或許，這也是韓江珍惜獲獎者的身份，以不出席記者會的行動，喚起全世界要關切、正視當今世界，導彈向地面轟炸，視人命如草芥。韓江拒絕記者會的原因，就是對暴力表達憂慮、不滿，無聲的抗議。這是人本關懷的文學作家的不隨政治濁世，卻是讓人深度思考的淑世情懷，正如韓江很早立志寫作所言「不論所處的環境充斥多少暴力，我們永遠能夠做到一些事情」。
無疑，政軍經權力的結合，當權力愈趨絕對化的時候，暴力就會成為結拜兄弟，彼此朋比，暴力也就藥化為權力的興奮劑，目空一切，婦孺生命，任何人的生存都可不理會，權力腐化到頂點的政客，只要自家身在雪頂最高峰，那管地下已是灰飛湮滅的恐怖。
原刊於《星島日報》，本社獲作者授權轉載。
