「文化演進是流動不居，生生不息，無私無我，敞開懷抱，彼此交流，由接納對方，再上新台階，互相欣賞。如此，文化才有其長青生命力。」上述的一段書面語，是筆者回應媒體記者，就120年前，福井縣蘆原市醫生藤野嚴九郎給其時東渡日本求學的魯迅先生，予以熱情接待的詳細記錄，有感而發的幾句話。
歷史是過去與現在永無休止的對話，這些對話的事實，將啟發未來。早在唐代，鑑真和尚就東渡日本弘揚佛學文化，也有留學僧人絡繹長安，成為中古日本唐化（大化革新），重要改變日本綜合文化力量之源。
不可取代的軟實力
上周，筆者赴日，曾到九州太宰府，這裏是被譽為學問之神菅原道真的官邸，菅原是西元10世紀末（正值唐末五代十國期間）在此任職，民望甚高的一位高級官員。原來，菅原最擅長是「漢詩」。位於太宰府市中心，有一座戒壇院，外觀優雅簡樸，就是由鑑真所創。鑑真也興建了日本佛教史上最重要的寺院，此乃位於奈良的唐招提寺。這是唐代佛教與文化東傳日本，一脈傳承的重要篇章，影響日人的生命價值觀是歷久常新。
歷史飛快，清末，革命先行者孫中山先生得到不少日人的青睞，如平山周、宮崎寅藏等人的幫助，成為辛亥革命其中一股重要推動的文化力量。筆者想到的兩句話「山川異域，風月同天」，文化傳播，無分你我，相親相愛，東亞乃至世界文化就是如此持續向前，才是人類發展最彌足珍貴，卻又不可取代的軟實力。
今天令人憂慮的是，由全球最強最霸的、內藏最大量投機政客操弄的美西方政治集團，連橫日韓菲紐澳，卻硬要劃界分限，以刀光劍影、飛機大炮、航空導彈，甚至殺人見血的硬武噐，聯群結隊，不斷築起一道又一道的圍城，堵截甚至破壞文化的軟性力量，讓人嚮往的深度相互交流。
執筆至此，心中默念，唯有文化交流，人類活力才長久。
原刊於《星島日報》，本社獲作者授權轉載。
