為紀念成立93周年,香港大學利瑪竇宿舍(Ricci Hall)製作《唐詩三百秒》系列短片,由知名語言及文學學者何文匯博士主持,讓觀眾近距離領略詩詞的魅力。7月7日(周五)校方於黃麗松講堂舉行首映禮,其後於網路平台發布相關片段(https://www.giving.hku.hk/tangpoetry/)。
何文匯博士1960年代入讀香港大學文學院,寄宿利瑪竇宿舍,其後曾任香港中文大學教務長、中國語言及文學系教授等職,現為中文系榮譽教授。在短片中,他以粵語誦讀10首唐詩,每集5分鐘,讓觀眾近距離領略詩詞的魅力。
粵語誦唐詩 貼近詩人感受
首映禮現場播放了《唐詩三百秒》的精華片段,並融入與詩歌意境相符的音樂表演,讓觀眾沉浸在詩詞的美景之中。何博士與舍友、聖保羅男女中學助理校長李民廸進行訪談,與觀眾分享他對唐詩的研究和見解,使參與者獲得了一次難忘的詩詞體驗。
李先生說道,這場首映禮是他們回顧宿舍成立93周年歷程的重要事件之一。利瑪竇宿舍一直被譽為一間專攻運動的宿舍,但其文學能力也十分出彩。宿舍一直致力於推動文化和學術交流,並培養宿生的綜合素養和社會責任感。
何博士進一步解釋,唐詩凝聚了漢語之美;粵語則是古代中原雅言的遺裔。以粵語誦讀唐詩,更貼近詩人當下的感受。他分別以李白、杜甫、白居易、王維、王灣、韋應物與柳宗元的詩作,糅合歷史知識與平仄格律,引領觀眾們欣賞唐詩之美。
利瑪竇宿舍舊生會主席康仲賢表示,「因為這樣的經典和傳統的文化歷史,我們才會學到那麼多的東西,我希望在座的學生都可以有機會成為我們這個傳統的一份子。也希望大家都能享受今天的節目。」