探索荒廢1950年建大宅 Exploring Deserted Mansion from 1950

一位城市探險達人進入一座荒廢大宅。建於1950年,為一幢2層高的西式洋房,實用面積為6177平方尺。兩條屋外樓梯通往二樓,很多窗戶都用木板圍封,使屋內十分黑暗。外牆四面均有精緻磁磚。

一位城市探險達人進入一座荒廢大宅。

大宅建於1950年,為一幢2層高的西式洋房,實用面積為6177平方尺。兩條屋外樓梯通往二樓,很多窗戶,但都用木板圍封,使屋內十分黑暗。家具和個人物品散落在屋內,外牆四面均有精緻磁磚,花園前面有一排盆栽植物。

城市探索的原則是:除拍照外不取一物、不留痕跡和不公開地點。

An avid urban explorer ventures into a deserted mansion.

The mansion was built in 1950. The building is a single house of 2 storeys high and designed in Western style, with nett area of 6,177 sq ft. 2 external staircase provide access to the first floor. It has many windows but are all boarded up. Furniture and personal items are scattered throughout the mansion. There are exquisite tiles on all sides of the exterior walls, and a row of potted plants in front of the garden.

Urban exploration is based on the principles of take nothing except picture, leave no trace and not revealing the location.

楊必興 P H Yang