80歲拜登宣布角逐連任 特朗普轟令世界處大戰邊緣

美國總統拜登在個人社交平台宣布尋求連任,再次參選總統。但美國全國廣播公司公布民調,1000名受訪的美國成年人中,七成人認為拜登不應尋求連任,反對的人中有近一半認為他年紀太大。

美國總統拜登在個人社交平台宣布尋求連任,再次參選總統。他在Twitter發文說:「每一代人都要經歷為民主挺身而出的時刻」。拜登相信現在就是這個時刻,他號召民眾加入,「讓我們一起完成工作」。

七成受訪美國人指不應尋求連任

拜登上載宣傳短片,旁白說,美國面臨的問題,是在未來的歲月裏,自由是更多還是更少,權利更多還是更少。他表示,「現在不是自滿的時候」。

拜登自詡「為民主挺身而出」,呼籲美國選民支持他再選總統。( Joe Biden Twitter )
拜登自詡「為民主挺身而出」,呼籲美國選民支持他再選總統。( Joe Biden Twitter )

共和黨隨即發表聲明,批評拜登脫離現實,認為如果讓拜登「完成任務」,通脹將繼續飆升,犯罪率將上升,美國家庭境況將變得更加糟糕。

共和黨籍的前總統特朗普已經宣布將再度參選美國總統。

現年80歲的拜登,如果成功連任,到第二個任期結束時將年屆86歲。

美國全國廣播公司公布民調,1000名受訪的美國成年人中,七成人認為拜登不應尋求連任,反對的人中有近一半認為他年紀太大。

特朗普批評總統拜登的政績不佳,包括移民問題、通脹壓力,以及前年美國從阿富汗撤軍時的混亂場面,又指拜登正在國際舞台上羞辱自己國家,令世界處於第三次大戰的邊緣。

特朗普指拜登造成極大破壞

特朗普在社交平台發表4分多鐘長的錄影片段,回應拜登尋求連任的計劃。特朗普說,美國家庭正被半世紀以來最嚴重的通貨膨脹扼殺,銀行正在倒閉,又指美國已經放棄能源獨立,就好像在阿富汗投降一樣。

特朗普形容,即使將歷來表現最差的5位美國總統所造成的損害加起來,亦及不上拜登一個人造成的破壞,又說自己必定可以擊敗拜登,恢復美國國家尊嚴。

本社編輯部