砵甸乍炮台,位於魔鬼山的山腰,鄰近鯉魚門石礦場,1902年落成。 炮台建有兩個9.2吋炮台、兩座探射燈、火藥庫及營房。
1940年兩座大炮於被移至鶴咀的博夏勒炮台,現時一號炮床已被泥土覆蓋,二號炮床以及探射燈座則被荒廢。從炮台上可俯瞰鯉魚門海峽及維多利亞海港,景觀不錯。
Pottinger Battery, located on lower Devil’s Peak, near the Lei Yue Mun Quarry, was completed in 1902. The Battery has two 9.2-inch cannons, two searchlights, an amunition depot and barracks.
In 1940, the two cannons were moved to the Bokhara Battery in Cape D’Aguilar. The No. 1 gun base is now covered under dirt, and the No. 2 gun base and the searchlight bases are abandoned. From the Battery, you can overlook the Lei Yue Mun Strait and Victoria Harbour with a nice view.